Actions

Difference between revisions of "Joomla brochure/ja-JP"

From Joomla! Documentation

< Joomla brochureRedirect page
(私には Joomla が最適なようです。まずどうすればいいですか?)
m (redirecting, use translate extension to track language sync)
 
Line 1: Line 1:
{{RightTOC}}
+
#REDIRECT [[S:MyLanguage/Portal:Learn More]]
= 日本語 (Japanese) =
+
 
+
== Joomlaについて ==
+
Joomla はウェブサイトを構築できる数々の賞を受賞したコンテンツ管理システム(CMS)であり、パワフルなオンラインアプリケーションです。
+
 
+
その使いやすさと拡張性を含む多くの面で、Joomla は最も人気のあるウェブサイト制作ソフトウェアになりました。
+
 
+
なんといっても、Joomla はオープンソースであり、誰もが自由に利用できます。
+
 
+
== コンテンツ管理システム(CMS)とは ==
+
コンテンツ管理システムは、言ってみれば公共図書館が書籍を管理して保管しているのと同じように、ウェブサイト上のすべての記事を追跡するソフトウェアです。
+
 
+
シンプルなテキスト、写真、音楽、映像、ドキュメントまたはあなたが考えつくもの何でもコンテンツにすることができます。
+
 
+
CMSを利用しての主な利点は、サイト管理に技術的なスキルまたは知識をほとんど必要としないことです。CMSがあなたのすべてのコンテンツを管理するので、あなたがする必要がありません。
+
 
+
== Joomla で何ができるのか、実社会ではどのように使われていますか? ==
+
Joomla はすべての形態や規模のウェブサイトを支えるべく世界中で使用されています。
+
 
+
例:
+
+
*企業のWebサイトやポータルサイト
+
*企業のイントラネットやエクストラネット
+
*オンラインマガジン、新聞、出版物
+
*Eコマースやオンライン予約
+
*政府のアプリケーション
+
*中小企業のウェブサイト
+
*非営利団体や組織のウェブサイト
+
*コミュニティベースのポータルサイト
+
*学校や教会のウェブサイト
+
*個人や家族のホームページ
+
 
+
== クライアントのサイトを構築する必要があります。Joomla でどうすればいいですか? ==
+
Joomla は、あなたが上級ユーザでなくてもインストールとセットアップがしやすいように設計されています。
+
 
+
多くのウェブホスティングサービスは、シングルクリックでインストールでき、わずか数分で新しいサイトを立ち上げ稼働することができるサービスを提供しています。
+
 
+
Joomlaは使い方が簡単なので、ウェブデザイナーや開発者として、あなたのクライアントサイトを素早く立ち上げることが可能です。
+
それから、最小限の説明であなたのクライアント自身が簡単にサイトを管理できるように指導することもできます。
+
あなたのクライアントサイトに特別な機能が必要な場合は、Joomla には高い拡張性と数千ものエクステンション(ほとんどがGPLライセンスで無料) があり、Joomla オンラインディレクトリで利用することができます。
+
 
+
これらはほんのいくつかの例です。
+
 
+
*動的なフォームビルダー
+
*多言語コンテンツ
+
*ビジネスまたは組織のディレクトリ
+
*ドキュメント管理
+
*イメージまたはマルチメディアギャラリー
+
*Eコマースやショッピングカートエンジン
+
*フォーラムやチャットソフトウェア
+
*カレンダー
+
*ブログソフトウェア
+
*ディレクトリサービス
+
*ニュースレター
+
*データ収集とレポートツール
+
*バナー広告システム
+
*購読サービス
+
 
+
== 誰が Joomla を使っていますか? ==
+
これらはほんのいくつかのJoomlaを使ってサイトを構築している例です。
+
 
+
*国連 (http://www.un.org/)
+
*MTVネットワークスのQuizilla (http://quizilla.teennick.com/)
+
*L.A. ウィークリー (http://www.laweekly.com/)
+
*IHOP (http://www.ihop.com/)
+
*ハーバード大学 (http://www.harvard.edu/)
+
*シティバンク (http://www.citibank.com/)
+
*Outdoor Photographer (http://www.outdoorphotographer.com/)
+
 
+
より多くの企業で Joomla が採用されています。
+
 
+
Joomla コミュニティショーケースにてオンラインで見つけることができます。
+
 
+
== 今後も Joomla のサポートは継続して行われますか? ==
+
活気があり成長し続けているコミュニティのフレンドリーなユーザと才能ある開発者により、Joomla は最も人気のある現在利用可能なオープンソースCMSであることは明らかです。
+
 
+
Joomla の歴史は2000年に遡り、1000万人を超えるコミュニティユーザと貢献者で、数々の賞を受賞した Joomlaプロジェクトの将来は明るいように見えます。
+
 
+
== 私は開発者です。もっと高度な方法ででJoomlaを使用するには? ==
+
多くの企業や組織は、基本の Joomla パッケージでできること以上の機能が必要な場合があります。
+
そのような場合、開発者なら Joomla のパワフルなアプリケーションフレームワークで簡単に、事実上無制限にJoomlaの能力を拡張するための洗練されたアドオンを作成できます。
+
 
+
== 私には Joomla が最適なようです。まずどうすればいいですか? ==
+
Joomla は無料のオープンソースで、GPLライセンスのもとで誰でも利用することができます。 [http://www.joomla.org/about-joomla/getting-started.html Getting Started with Joomla] を読んで、基本を学び、オンラインデモを試してみると、すぐに Joomla がいかに簡単に導入できるかがわかると思います。
+
 
+
Joomla をインストールする準備ができたら、最新バージョンをダウンロードしましょう。
+
 
+
== Joomla の機能 ==
+
===== 基本機能 =====
+
*完全なデータベース駆動型サイトエンジン
+
*ニュース、商品、サービスセクションはすべて編集、管理可能
+
*トピックスセクションは投稿者によって追加可能
+
*左、中央、右メニューボックスを含む完全にカスタマイズ可能なレイアウト
+
*サイトのどこにでも利用したい画象をブラウザからアップロード可能
+
*その場で結果を参照可能な動的な評価/投票機能
+
*完全にアクセシビリティスタンダードに準拠
+
*Linux、FreeBSD、MacOS X サーバ、Windows、Solaris と AIXで動作
+
 
+
===== 豊富な管理機能: =====
+
*ニュース、FAQ、記事などのコンテンツの並び替え
+
*ランダムニュースフラッシュジェネレータ
+
*ニュース、記事、FAQやリンクのリモートで投稿者が投稿できるモジュール
+
*オブジェクト階層—好きなだけ多くのセクション、部署、部門やページを階層化
+
 
+
*画象ライブラリ— PNG、PDF、DOC、XLS、GIF や JPEG をオンラインで簡単にアップロード
+
*自動パスファインダー。画象を配置すれば Joomla がリンクを修正
+
*ニュースフィード管理。世界中のニュースフィードを選んで簡単管理。
+
*アーカイブ管理。古い記事を破棄せずにアーカイブにして管理。
+
*友人にメール送信する機能やストーリーや記事ごとに印刷できる機能
+
*ワードパッドのようなインラインテキストエディタ
+
*ユーザーが編集できるルック&フィール
+
*投票、アンケート/調査機能
+
*カスタムページモジュール。サイトにひと工夫添えるためのカスタムページモジュール。
+
*テンプレート管理。テンプレートをダウンロードして数秒で実装可能。
+
*レイアウトプレビュー。有効にする前にプレビューで確認。
+
*バナー管理。サイトで広告収入を。
+
 
+
*フロントエンドは管理機能から分離
+
*Right-to-left 言語のサポート •
+
 
+
=====インストール要件=====
+
これらが Joomla 1.5 を問題なくインストールするための最小要件となります。
+
+
*PHP 4.3 またはそれ以上
+
*MySQL 3.23 またはそれ以上
+
*Apache 1.3 またはそれ以上
+
 
+
PHPのインストールで MySQL、XML そして Zlib 機能が有効であるかを確認する必要があります。
+
 
+
 
+
 
+
これらが Joomla 1.6.x を問題なくインストールするための最小要件となります。
+
 
+
* Apache: v2.x 推奨 + http://www.apache.org
+
* PHP: v5.2.4 +  http://www.php.net
+
* MySQL: v5.0.4+ http://www.mysql.com
+
 
+
 
+
Microsoft IIS: v7 http://www.iis.net
+
* PHP v5.2.4 +
+
* MySQL v5.1
+
 
+
 
+
'''最新情報はこちら'''
+
http://www.joomla.org/about-joomla/technical-requirements.html
+
 
+
===== 詳細 =====
+
Joomla! http://www.joomla.org/
+
 
+
コミュニティ http://community.joomla.org/
+
 
+
ヘルプ http://docs.joomla.org/
+
 
+
フォーラム http://forum.joomla.org/
+
 
+
エクステンション http://extensions.joomla.org/
+
 
+
JoomlaCode http://www.joomlacode.org
+
 
+
開発者向け http://developer.joomla.org/
+

Latest revision as of 20:59, 28 July 2014