Difference between revisions of "Joomla brochure/pt-BR"

From Joomla! Documentation

< Joomla brochure
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{incomplete}}{{inuse}}
+
{{incomplete}}
 
{{RightTOC}}
 
{{RightTOC}}
 
= Português Brasileiro =  
 
= Português Brasileiro =  
Line 59: Line 59:
 
Joomla é o mais popular CMS código aberto disponível no momento como evidenciado pela vibrante e crescente comunidade de usuários amistosos e talentosos desenvolvedores. As raízes do Joomla remontam de 2000 e, com uma comunidade de mais de X milhões de usuários e colaboradores, um futuro brilhante aguarda nosso premiado Projeto Joomla.
 
Joomla é o mais popular CMS código aberto disponível no momento como evidenciado pela vibrante e crescente comunidade de usuários amistosos e talentosos desenvolvedores. As raízes do Joomla remontam de 2000 e, com uma comunidade de mais de X milhões de usuários e colaboradores, um futuro brilhante aguarda nosso premiado Projeto Joomla.
  
== I’m a developer. What are some advanced ways I can use Joomla? ==
+
== Sou um desenvolvedor. De que maneiras avançadas posso utilizar Joomla? ==
Many companies and organizations have requirements that go beyond what is available in the basic Joomla package. In those cases, Joomla’s powerful application framework makes it easy for developers to create sophisticated add-ons that extend the power of Joomla into virtually unlimited directions.  
+
Muitas empresas e organizações fazem exigências que vão além do disponível no pacote básico Joomla. Nestes casos, o poderoso framework Joomla facilita aos desenvolvedores criar sofisticados aplicativos para extender a capacidade do Joomla para virtualmente ilimitadas direções.
  
== Joomla seems the right solution for me. How do I get started? ==
+
== Joomla aparenta ser a solução certa para mim. Por onde começo? ==
Joomla is free, open, and available to anyone under the GPL license. Read Getting Started with Joomla” to find out the basics then try out our online demo and you’ll quickly discover how simple Joomla is. If you’re ready to install Joomla, download the latest version— you’ll be up and running in no time.  
+
Joomla é gratuito, aberto, e disponível a todos sob a licença GPL. Leia "Começando com o Joomla” para descobrir o básico então experimento nosso demo online e você irá descobrir rapidamente quão simples é o Joomla. Caso esteja pronto para instalar o Joomla, faça o download da version mais recente — seu site estará pronto e rodando em pouco tempo.
  
 
== Joomla Features ==
 
== Joomla Features ==

Revision as of 14:25, 26 May 2011

Quill icon.png
Content is Incomplete

This article or section is incomplete, which means it may be lacking information. You are welcome to assist in its completion by editing it as well. If this article or section has not been edited in several days, please consider helping complete the content.
This article was last edited by Iikozen (talk| contribs) 12 years ago. (Purge)

Português Brasileiro[edit]

O que é Joomla?[edit]

Joomla é um premiado sistema de gerenciamento de conteúdo (CMS), que te possibilita criar websites e poderosos aplicativos online. Muitos aspectos, incluindo sua facilidade de utilização e extensibilidade, têm tornado Joomla o mais popular software para websites disponível. O melhor de tudo, Joomla é uma solução código aberto disponível gratuitamente a todos.

O que é um sistema de gerenciamento de conteúdo (CMS)?[edit]

Um sistema de gerenciamento de conteúdo é um software que mantém todo o conteúdo de seu website, da mesma maneira que sua biblioteca pública local mantém livros e os armazena. Conteúdo pode ser simples texto, fotos, música, vídeos, documentos, ou qualquer outra coisa que você possa imaginar. Um grande vantagem em se utilizar um CMS é que ele exige quase nenhuma habilidade técnica ou conhecimento para ser gerenciado. Como o CMS gerencia todo o seu conteúdo, você não tem que fazê-lo.

Quais são alguns exemplos reais do que o Joomla consegue fazer?[edit]

Joomla é utilizado no mundo todo para rodar websites de todos os formatos e tamanhos. Por exemplo:

  • Websites Corporativos ou portais
  • Intranets e Extranets Corporativas
  • Revistas, jornais e publicações online
  • Comércio eletrônico e reservas online
  • Aplicativos Governamentais
  • Websites de Pequenas Empresas
  • Websites sem fins lucrativos e organizacionais
  • Portais de Comunidades
  • Websites de Escolas e Igrejas
  • Páginas pessoais ou familiares

Preciso construir um site para um cliente. Como Joomla irá me ajudar?[edit]

Joomla é desenvolvido para ser fácil de instalar e configurar mesmo que você não seja um usuário avançado. Muitos serviços de hospedagem Web oferecem instalação com um só clique, fazendo com que seu site esteja no ar e rodando em apenas alguns minutos. Sendo Joomla tão fácil de usar, tanto como um Web designer ou desenvolvedor, você pode rapidamente construir sites para seus clientes. Então, com um mínimo de instruções, você pode capacitar seus clientes a facilmente gerenciarem seus sites por conta própria. Caso seus clientes necessitem de funcionalidades específicas, Joomla é altamente extensível e milhares de extensões (a maioria gratuitas sob licença GPL) estão disponíveis online no Diretório de Extensões Joomla. Eis alguns exemplos:

  • Construtores de formulários dinâmicos
  • Conteúdo Multi-idiomas
  • Diretórios de Negócios ou Organizacionais
  • Gerenciamento de documentos
  • Galerias de imagens e multimídia
  • Motores de comércio eletrônico e carrinhos de compras
  • Software para fóruns e chat
  • Calendários
  • Software para blogs
  • Serviços de diretórios
  • Newsletters
  • Ferramentas para coleta de dados e relatórios
  • Sistemas de propagandas de baneres
  • Serviços de assinaturas

Quem utiliza Joomla?[edit]

Eis alguns exemplos de sites que utilizam Joomla:

  • Nações Unidas
  • MTV Networks Quizilla
  • L.A. Weekly
  • IHOP
  • Universidade de Harvard
  • Citibank
  • Outdoor Photographer

Mais exemplos de companhias utilizando Joomla podem ser encontrados no Joomla Community Showcase.

Como posso ter certeza que haverá suporte Joomla no futuro?[edit]

Joomla é o mais popular CMS código aberto disponível no momento como evidenciado pela vibrante e crescente comunidade de usuários amistosos e talentosos desenvolvedores. As raízes do Joomla remontam de 2000 e, com uma comunidade de mais de X milhões de usuários e colaboradores, um futuro brilhante aguarda nosso premiado Projeto Joomla.

Sou um desenvolvedor. De que maneiras avançadas posso utilizar Joomla?[edit]

Muitas empresas e organizações fazem exigências que vão além do disponível no pacote básico Joomla. Nestes casos, o poderoso framework Joomla facilita aos desenvolvedores criar sofisticados aplicativos para extender a capacidade do Joomla para virtualmente ilimitadas direções.

Joomla aparenta ser a solução certa para mim. Por onde começo?[edit]

Joomla é gratuito, aberto, e disponível a todos sob a licença GPL. Leia "Começando com o Joomla” para descobrir o básico então experimento nosso demo online e você irá descobrir rapidamente quão simples é o Joomla. Caso esteja pronto para instalar o Joomla, faça o download da version mais recente — seu site estará pronto e rodando em pouco tempo.

Joomla Features[edit]

Basic Features[edit]
  • Completely database driven site engines
  • News, products or services sections fully editable and manageable
  • Topics sections can be added to by contributing authors
  • Fully customisable layouts including left, center and right menu boxes
  • Browser upload of images to your own library for use anywhere in the site
  • Dynamic Poll/Voting booth for on- the-spot results
  • Fully accessible Web site standard
  • Runs on Linux, FreeBSD, MacOS X server, Windows, Solaris and AIX
Extensive Administration:[edit]
  • Change order of objects including news, FAQs, articles etc.
  • Random newsflash generator
  • Remote author submission module for News, Articles, FAQs and Links
  • Object hierarchy—as many sections, departments, divisions and pages as you want
  • Image library—store all your PNGs, PDFs, DOCs, XLSs, GIFs and JPEGs online for easy use
  • Automatic path-finder. Place a picture and let Joomla fix the link
  • News feed manager. Choose from news feeds from around the world
  • Archive manager. Put your old articles into cold storage rather than throw them out
  • Email-a-friend and Print-format for every story and article
  • In-line Text editor similar to Word Pad
  • User editable look and feel
  • Polls/Surveys
  • Custom Page Modules. Download custom page modules to spice up your site
  • Template Manager. Download templates and implement them in seconds
  • Layout preview. See how it looks before going live
  • Banner manager. Make money off of your site.
  • Front-end is separated from admin
  • Right-to-left support •
System Requirements:[edit]

These are the minimum requirements needed before installation of Joomla 1.5 can be successful.

  • PHP 4.3 or above
  • MySQL 3.23 or above
  • Apache 1.3 or above

You must ensure that you have MySQL, XML, and Zlib functionality enabled within your PHP installation.


These are the minimum requirements needed before installation of Joomla 1.6.x can be successful.

   * Apache: v2.x recommended + http://www.apache.org
   * PHP: v5.2.4 + http://www.php.net
   * MySQL: v5.0.4+ http://www.mysql.com


Microsoft IIS: v7 http://www.iis.net

   * PHP v5.2.4 +
   * MySQL v5.1


Up to date info can be found at: http://www.joomla.org/about-joomla/technical-requirements.html

For more information visit:[edit]

Joomla! http://www.joomla.org/ Community http://community.joomla.org/ Help http://docs.joomla.org/Forum http://forum.joomla.org/ Extensions http://extensions.joomla.org/ JoomlaCode http://www.joomlacode.org Developers http://developer.joomla.org/