Translating entries in the Components menu

From Joomla! Documentation

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎español • ‎français

Entries in the Components menu and its sub-menus may be translated using a mechanism that allows translators to include translations for third-party developer extension entries.

A language INI file in the administrator/language/<lang> directory, called <lang>.<component>.sys.ini will be loaded when the administrator menus are built and should contain language replacement strings for the menu item and its sub-menus.

For example, the Banners component, com_banners, has a menu translation string in administrator/language/en-GB called en-GB.com_banners.sys.ini which you will find among other strings:

COM_BANNERS="Banners"
COM_BANNERS_CATEGORIES="Categories"
COM_BANNERS_CLIENTS="Clients"
COM_BANNERS_TRACKS="Tracks"

The first of these strings replaces the menu and sub-menu items for Banners in the Components menu. The other three replace sub-menu items within the Banner entry in the Components menu.