Actions

Translations

Difference between revisions of "Chunk:Alias/3/fr"

From Joomla! Documentation

(Created page with "Vous pouvez remplir le champs alias vous-même. '''Si vous laissez le champ alias vide''', Joomla va automatiquement créer un alias à partir du Titre de l'élément lorsqu'i...")
 
Line 1: Line 1:
 
Vous pouvez remplir le champs alias vous-même. '''Si vous laissez le champ alias vide''', Joomla va automatiquement créer un alias à partir du Titre de l'élément lorsqu'il sera enregistré. '''Cela signifie que si vous modifiez le titre d'un élément, mais que vous laissez l'ancien alias en place, l'alias (ainsi que l'URL qui est créée à partir de cet alias) ne sera pas modifié'''. Videz le champ alias si vous souhaitez générer un nouvel alias.
 
Vous pouvez remplir le champs alias vous-même. '''Si vous laissez le champ alias vide''', Joomla va automatiquement créer un alias à partir du Titre de l'élément lorsqu'il sera enregistré. '''Cela signifie que si vous modifiez le titre d'un élément, mais que vous laissez l'ancien alias en place, l'alias (ainsi que l'URL qui est créée à partir de cet alias) ne sera pas modifié'''. Videz le champ alias si vous souhaitez générer un nouvel alias.
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[Categorie:Glossaire definitions]]
+
[[Category:Glossary definitions]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 02:25, 26 February 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Chunk:Alias)
You can fill in an alias yourself. '''If you leave the alias field empty''', Joomla will automatically create an alias from the Title field of an item when it is saved. '''This means that if you edit the title of an item, but you leave the old alias in its field, the alias (and the URL that is created from it) will not change.''' Empty the alias field if you want generate a new alias.
<noinclude>[[Category:Glossary definitions]]</noinclude>
TranslationVous pouvez remplir le champs alias vous-même. '''Si vous laissez le champ alias vide''', Joomla va automatiquement créer un alias à partir du Titre de l'élément lorsqu'il sera enregistré. '''Cela signifie que si vous modifiez le titre d'un élément, mais que vous laissez l'ancien alias en place, l'alias (ainsi que l'URL qui est créée à partir de cet alias) ne sera pas modifié'''. Videz le champ alias si vous souhaitez générer un nouvel alias.
<noinclude>
[[Category:Glossary definitions]]
</noinclude>

Vous pouvez remplir le champs alias vous-même. Si vous laissez le champ alias vide, Joomla va automatiquement créer un alias à partir du Titre de l'élément lorsqu'il sera enregistré. Cela signifie que si vous modifiez le titre d'un élément, mais que vous laissez l'ancien alias en place, l'alias (ainsi que l'URL qui est créée à partir de cet alias) ne sera pas modifié. Videz le champ alias si vous souhaitez générer un nouvel alias.