Difference between revisions of "Why Migrate/13/fr"

Latest revision as of 13:49, 22 November 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Why Migrate)

You can think of migration like moving from one home to a new home. You filter through your belongings and furniture and pack the important pieces to take with you. You discard lingering trash or eliminate items you no longer need. Once you get into your new home, you may find you need to acquire some new pieces of furniture or fixtures to make your new home operate smoothly.

You can think of migration like moving from one home to a new home. You filter through your belongings and furniture and pack the important pieces to take with you. You discard lingering trash or eliminate items you no longer need. Once you get into your new home, you may find you need to acquire some new pieces of furniture or fixtures to make your new home operate smoothly.

Vous pouvez considérer la migration comme le déménagement d'un foyer à un autre. Vous devez faire un tri parmi vos biens et meubles et emballer les pièces importantes que vous souhaitez emmener avec vous. Vous jetez certaines choses à la poubelle ou éliminez les éléments dont vous n'avez plus besoin. Une fois arrivé dans votre nouveau foyer, vous pouvez constater que vous avez besoin d'acquérir de nouveaux meubles ou accessoires pour que tout fonctionne parfaitement.

Revision as of 13:49, 22 November 2014 (view source) Sandra97 (talk \| contribs) ← Older edit		Latest revision as of 13:49, 22 November 2014 (view source) Sandra97 (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
−	Vous pouvez considérer la migration comme le déménagement d'un foyer à un autre. Vous devez faire un tri parmi vos biens et meubles et emballer les pièces importantes que vous souhaitez emmener avec vous. Vous jetez certaines choses à la poubelle ou éliminez les éléments dont vous n'avez plus besoin. Une fois arrivé dans votre nouveau foyer, vous pouvez constater que vous avez besoin d'acquérir de nouveaux meubles ou accessoires pour que tout fonctionne parfaitement.	+	Vous pouvez considérer la migration comme le déménagement d'un foyer à un autre. Vous devez faire un tri parmi vos biens et meubles et emballer les pièces importantes que vous souhaitez emmener avec vous. Vous jetez certaines choses à la poubelle ou éliminez les éléments dont vous n'avez plus besoin. Une fois arrivé dans votre nouveau foyer, vous pouvez constater que vous avez besoin d'acquérir de nouveaux meubles ou accessoires pour que tout fonctionne parfaitement.

Translations

Difference between revisions of "Why Migrate/13/fr"

From Joomla! Documentation

Latest revision as of 13:49, 22 November 2014