Chunk30

TinyMCE/es

From Joomla! Documentation

This page is a translated version of the page Chunk30:TinyMCE and the translation is 61% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎Bahasa Indonesia • ‎Nederlands

TinyMCE es el editor por defecto para los usuarios del front-end y el back-end. TinyMCE es un editor WYSIWYG (lo que ves es lo que obtienes), que permite a los usuarios una interfaz de procesamiento de texto amigable, a la hora de editar artículos y otros contenidos. TinyMCE puede ser configurado con tres grupos distintos de botones en la barra de herramientas: avanzado, simple y extendido. Para modificar este parámetro, lo encuentras en el plugín 'Editor - TinyMCE', en el Administratos de plugins .

El Grupo 0 es la barra de herramientas más común y esta asignada por defecto para el Administrador, Editor y Súper Usuarios (se corresponde con el ajuste de uso Avanzado.) Grupo 1 se asigna al Gestor (Manager) y Registrado (ajuste de uso Medio.) Grupo 2 esta asignado para los usuarios Públicos (ajuste de uso Sencillo).

Barra de herramientas avanzada

La barra de herramientas avanzada provee una barra de tres líneas, como se muestra a continuación:

600px

Esta es la configuración por defecto. La barra de herramienta de tres filas provee muchos comandos de edición estándar, como se muestra a continuación:

Fila Superior.

  • Los botones ubicados en la zona superior izquierda permiten aplicar al texto negrilla, itálica, subrayado o tachado, al lado se encuentran botones para alinear a la izquierda, derecha, centro y justificado.
  • Formato: Selecciona formatos predefinidos para párrafos, direcciones, encabezados (Heading1) y más.
  • Lista no ordenada, lista ordenada, Agregar (mover a la derecha) o quitar (mover al a izquirda) sangría al texto.
  • Deshacer (Ctril+Z) y rehacer (Ctril+Y).

Segunda fila

  • Insertar/Editar enlace: Para insertar o editar un enlace, selecciona el texto relacionado y presiona este botón. Una ventana emergente aparecerá y te permitirá ingresar los detalles sobre este enlace.
  • Desenlazar: Para quitar un enlace, selecciona el texto que lo contiene y presiona este botón.

Insertar/Editar Ancla: Un ancla es un marcador dentro de un artículo que le permite llegar directamente a ese punto del artículo. Para insertar un Ancla, mueve el cursor al sitio deseado en el artículo y haz clic en este botón. Aparecerá una ventana; escribe el nombre del Ancla y haz clic en Insertar. Un ícono pequeño de Ancla se mostrará en la ubicación de esta. Puedes editar el nombre del ancla haciendo clic en él y pulsando este botón. Puedes borrar el ancla simplemente seleccionándolo y presionando la tecla Suprimir (Delete).

  • Editar el código HTML. Una ventana emergente muestra el código fuente HTML, para que edites dicho código.
  • Insertar regla horizontal.
  • Insertar nueva tabla, Propiedades de fila de la tabla, Propiedades de celda de la tabla, Insertar fila antes, Insertar fila después, Insertar columna antes, Insertar columna después, Borrar columna, Dividir celdas unidas, Unir celdas de la tabla.

Subíndice, superíndice, insertar caracter personalizado

  • Paste as Plain Text. Often when copying and pasting text from other sources, such as PDF files, Word documents, or web pages, the selected text contains formatting information that is not needed or wanted. Using the Paste as Plain Text will strip out all formatting from the text.
  • Preview text in popup
  • Insert Module, Menu, Contact, Field. In a popup you can choose the item you want to insert.

Third Row.

Insertar módulo, Artículo, Imagen, Salto de página, Leer más.


Barra de herramientas simple


La barra de herramientas simple provee una fila de botones, como se muestra a continuación.

Help30-editor-tinymce-simple-en.png

Primera Fila.

  • Botones que permiten convertir el texto en negrilla, cursiva, subrayado o tachado.
  • Deshacer (Ctrl+Z) y rehacer (Ctrl+Y).
  • Lista desordenada, lista Ordenada.
  • Cut, Copy, Paste, Paste as Plain Text, Paste from Word. Often when copying and pasting text from other sources, such as PDF files, Word documents, or web pages, the selected text contains formatting information that is not needed or wanted. Using the Paste as Plain Text will strip out all formatting from the text. Paste as Word tries to preserve some of the formatting while stripping out unnecessary formatting.
  • Insert Field, Image, Read More. In a popup you can choose the item you want to insert.

Barra de herramientas extendida


La barra de herramientas extendida proporciona la más amplia gama de opciones de edición, como se muestra a continuación.

Help30-editor-tinymce-extended-en.png

Esta opción proporciona los mismos botones mostrados antes la barra de herramientas avanzada. Adicionalmente estas opciones están disponibles:

Primera Fila.

  • Styles. Caption and System Pagebreak styles can be set. Highlight the desired text and select the style. This will allow this text to be formatted based on CSS rules.
  • Familia de fuente. Selecciona la fuente deseada.
  • Tamaño de la fuente. Selecciona el tamaño de fuente deseado.
  • Encontrar y Encontrar/Reemplazar.

Segunda fila.

  • Seleccionar color de texto o de fondo.
  • Activar/desactivar el modo de pantalla completa.
  • Insertar nueva tabla, Propiedades de fila de la tabla, Propiedades de celda de la tabla, Insertar fila antes, Insertar fila después, Insertar columna antes, Insertar columna después, Borrar columna, Dividir celdas unidas, Unir celdas de la tabla.
  • Insertar emociones.
  • Insertar multimedia. Para insertar elementos multimedia (como Flash), ubica el cursor en la posición deseada y haz clic en este botón. Una ventana emergente te permitirá escribir el tipo, archivo o URL y otra información relacionada.
  • Dirección izquierda a derecha y derecha a izquierda. Estos botones te permiten cambiar la dirección del texto, por ejemplo para lenguajes que se leen de derecha a izquierda.

Cortar, Copiar, Pegar, Pegar como texto plano, Pegar contenido de Word. A menudo cuando copiamos y pegamos texto de otras fuentes, tales como archivos PDF, documentos de Word o sitios web, el texto seleccionado contiene un formato que no se necesita o no es deseado. Utilizar el botón Pegar como texto plano eliminará todo el formato del texto. Pegar contenido de Word intentará preservar el formato pertinente y borrar el formato innecesario.

Tercera Fila.

  • Mostrar/ocultar caracteres de control visual (como las terminaciones de párrafo).
  • Mostrar/ocultar elementos de bloque.
  • Insertar caracter de espacio de no separación.
  • Bloque de cita.
  • Insertar contenido de plantilla predeterminada.

Accessibility

TinyMCE is compatible with screen readers such as JAWS and NVDA. You can use it effectively even if you don't use the mouse. To use the editor's toolbar, use the following keyboard shortcuts:

  • [ALT + F9] Move focus and jump to menu bar
  • [ALT + F10] Move focus and jump to toolbar
  • [ALT + F11] Move focus and jump to element path
  • [ESC] Close menu/submenu/dialog (also gets you back to editor area)
  • [Tab]/[Arrow] Navigate left/right through menu/toolbar

For more information, see: TinyMCE - Accessibility