Users Groups Edit/fr

From Joomla! Documentation

This page is a translated version of the page Help39:Users Groups Edit and the translation is 0% complete.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎Bahasa Indonesia


Les groupes d'utilisateurs jouent un rôle central dans ce qu'un utilisateur peut faire et voir sur le site. La création de groupes d'utilisateurs est normalement la première étape dans la mise en place du système de sécurité de votre site.

Comment y accéder

To edit an existing user group, navigate to the User Groups tab of the User Manager (Users → Groups). Then

  1. cliquez sur le nom du groupe ou
  2. click on the check box for the group and click on the Edit button.

To create a new user group,

  1. sélectionnez Utilisateurs → Groupes → Ajouter un groupe depuis le menu ou
  2. cliquez sur le bouton Nouveau situé sur l'écran Utilisateurs : Groupes.




  • Group Title: Enter a Title for the Group.
  • Group Parent: (Public/Guest/Manager/Administrator/Registered/Author/Editor/...). Choose a Parent for this Group.

User Groups control what actions a user can take on the site. Actions include things like creating a new article, changing options for a component, or logging in. The site administrator assigns permissions for various actions to each group. Permissions for actions can be assigned at different levels in the component hierarchy (Global Configuration, component options, categories, and articles). If a user does not have permission for a given action, the user cannot perform that action.

User groups also control which objects a user can view on the site. Objects include categories, articles, modules, menu items, and others. When you create an access level, one or more user groups are assigned to it. Then, when you create an object (such as a menu item or module), the object is assigned an access level. If a user is a member of a group that is assigned to an access level, this user can view any object assigned to that access level. If not, then that user cannot view that object.

User groups can be arranged in a hierarchy. If so, then all child groups inherit the action permissions and access levels of a parent group. If used wisely, this feature can save a lot of time setting up your security system, since it means that you don't have to enter duplicate setup information.

Barre d'outils

En haut à gauche, vous verrez la barre d'outils :


Les fonctionnalités sont les suivantes :

  • Save. Saves the user group and stays in the current screen.
  • Save & Close. Saves the user group and closes the current screen.
  • Save & New. Saves the user group and keeps the editing screen open and ready to create another user group.
  • Cancel. Closes the current screen and returns to the previous screen without saving any modifications you may have made.
  • Help. Opens this help screen.


  • If a new group will have similar permissions to an existing group, you can save work by making the new group a child of the existing group. That way, you only need to change the permissions that are different for the new group.

Informations connexes