Help4.x

Artículos: Editar

From Joomla! Documentation

This page is a translated version of the page Help4.x:Articles: Edit and the translation is 23% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎español • ‎français • ‎português

Descripción

Esta pantalla se usa para editar un artículo nuevo o ya existente, generalmente usando un editor Wysiwyg. El editor predeterminado es TinyMCE, pero si se instalan otros editores, el editor predeterminado puede configurarse de otro modo para el sitio de forma global, o de forma individual para cada usuario.

La mayoría de los parámetros tienen valores predeterminados adecuados, pero es posible que desee establecer una categoría específica o proporcionar Metadatos para un artículo específico.

Cómo Acceder

Para agregar un nuevo artículo, comenzando desde el menú de Administrador:

  • Seleccione Panel de Control  Sitio  botón Artículos +. O...
  • Seleccione Contenido  botón Artículos +. O...
  • Seleccione Contenido  Artículos. Luego...
    • Seleccione el botón Nuevo en la Barra de Herramientas.

Para editar un artículo existente, comenzando desde la lista de Artículos:

  • Seleccione un Título de artículo en la lista de Artículos.

Captura de pantalla

Articles: Edit
  • Las pantallas Artículos: Nuevo y Artículos: Editar tienen botones similares de barra de herramientas.
  • Los Artículos: Nuevo no tienen los botones Guardar como copia o Versiones de la barra de herramientas.

Campos de Formulario

  • Título. El Título para este elemento.

es

Learn more.

Pestaña de Contenido

Texto del Artículo.

    Article editor buttons

    El Editor WYSIWYG de Artículos es configurable y puede tener un conjunto de botones diferente al que se muestra a continuación. La lista desplegable Contenido de CMS proporciona acceso a funciones especiales.

    Learn more.

es

  • Estado. El estado de publicación de este elemento.

Published: Article is visible in the Frontend of the site.

Unpublished: Article is will not be visible to guests in the Frontend of the site. It may be visible to logged in users who have edit state permission for the article.

Archived: Article will no longer show on menu items Category Blog or Category List.

Trashed: Article is deleted from the site but still in the database.

Learn more.

Categoría. Selecciona la Categoría para este Artículo desde la lista desplegable.

es

es

Idioma. Selecciona el idioma para este elemento. Si no estás utilizando la característica multi-idioma de Joomla!, mantén el valor predeterminado de 'Todos'.

Etiquetas. Asignar etiquetas a elementos de contenido. Puede seleccionar una etiqueta de la lista predefinida o ingresar una nueva etiqueta escribiendo el nombre en el campo y presionando enter.

Note. This is normally for the administrator's use (for example, to document information about this article) and does not show in the Frontend.

es

Pestaña Imágenes y Enlaces

Note: This can be hidden by a user with Admin permissions in the Article: Options.


This section lets you display images and links in your articles using standardized layouts.

Help-4x-screenshot-article-edit-images-links-es.png

Intro Image

Intro Image. Click the Select button to select an image to be displayed in a fixed location in the Intro Text of this article. This will open a window that allows you to select an image from your images folder.

Learn more.

Image Description (Alt Text). Set the alt attribute for this image. A few descriptive words for screen readers.

No Description. Check in the rare instance of a purely decorative image. Note that if the Image Description is empty and the No Description checkbox is unchecked then the image will fail to meet accessibility criteria. If an image description is present this checkbox has no effect.

Image Class. Set if you wish to apply your own custom class to this image.

Learn more.

Caption. Create a caption for this image.

Full Article Image

Full Article Image. Click the Select button to select an image to be displayed in a fixed location in the Full Text of this article. This will open a window that allows you to select an image from your images folder.

Learn more.

Image Description (Alt Text). Set the alt attribute for this image. A few descriptive words for screen readers.

No Description. Check in the rare instance of a purely decorative image. Note that if the Image Description is empty and the No Description checkbox is unchecked then the image will fail to meet accessibility criteria. If an image description is present this checkbox has no effect.

Image Class. Set if you wish to apply your own custom class to this image.

Learn more.

Caption. Enter an optional caption for this image.

Link A

Link A. The URL for the first link to be displayed in a fixed location in the article text. This must be a full URL, not relative. For example, it normally would start with 'https://'.

Link A Text. The text used for Link A. If blank, the URL will be displayed.

URL Target Window. Sets the default value for the target for the first Link in this article. Choices are:

Open in parent window: Opens the in the main browser window, replacing the current Joomla article.

Open in new window: Opens the link in a new browser window.

Open in popup: Opens the link in a pop-up browser window (without full navigation controls).

Modal: Opens the link in a modal pop-up window.

Link B, Link C: Same options as Link A.

Pestaña Opciones

Nota: Esta pestaña puede ocultarse por usuarios con Permiso de Administrador de la lista de Artículos.


This is a set of options you can use to control how this article will show in the Frontend.

Help-4x-screenshot-article-edit-article-options-es.png

Presentación

Diseño. Utilizar un diseño suministrado para la vista del componente o sobrescribir las plantillas.

Title. Show the Article's Title.

Título enlazable. Si el Título del Artículo se muestra, si se va a mostrar como un enlace al artículo.

Tags. Enter tags for this article. Select existing tags by entering in the first few letters or create new tags by entering them here.

Learn more.

Intro Text.

    • Show: The Intro Text of the article will show when you drill down to the article.
    • Hide: Only the part of the article after the Read More break will show.

Position of Article Info.

    • Above: Puts the article information block above the text.
    • Below: Puts the article information block below the text.

Split: Splits the article information block into 2 separate blocks. One block is above and the other is below the text.

Título Información del Artículo. Muestra el título 'Información del artículo' en la parte superior del bloque de información del artículo.

Categoría

Category. Show the Article's Category Title.

Categoría enlazable. Si la categoría del artículo se muestra, si se va a mostrar como un enlace a un Diseño de categoría (lista o blog), para la Categoría.

Parent Category. Show the Article's Parent Category Title.

Categoría principal enlazable. Si la categoría principal del artículo se muestra, si se va a mostrar como un enlace a un Diseño de categoría - (lista o blog), para la Categoría.

Asociaciones

Associations. Show the associated flags or Language Code.

Multilingual only.

Mostrar autor

Author. Show the author of the Article.

  • Enlace al autor. Si el autor del Artículo que se muestra, se va a mostrar como un enlace a un diseño de Contacto con el autor.
    Note: The author must be set up as a Contact.

Fecha

Create Date. Show the Article's create date.

Modify Date. Show the Article's modify date.

Publish Date. Show the Article's start publishing date.

Opciones

Navigation. Show a navigation link 'Prev' or 'Next' when you drill down to the article.

Hits. Show the number of times the article has been displayed by a user.

Unauthorised Links. If Yes, the Intro Text for restricted articles will show. Clicking on the Read more link will require users to log in to view the full article content.

Positioning of the Links.

    • Above: Links are shown above the content.
    • Below: Links are shown below the content.

Read More Text. Customise the text that shows for the default wording 'Read more'.

Título de la Página del Navegador. Texto opcional para el elemento "Título de la página del navegador" que se utilizará cuando se vea el artículo con un elemento del menú que no sea un artículo. Si está en blanco, se usa el título del artículo en su lugar.

Fields Tab

This section shows the custom fields which are defined for this article.

Learn more.

Help-4x-Content-Article-Manager-Edit-Fields-options-subscreen-es.png

Publishing Tab

Note: This can be hidden by a user with Admin permissions in the Article: Options.


This section allows you to enter parameters and Metadata for this Article.

Help-4x-Content-Article-Manager-Edit-publishing-options-subscreen-es.png

Publicación

Start Publishing. Date and time to start publishing. Enter article ahead of time and then have it published automatically at a future time.

Finalizar publicación. Fecha y hora para terminar de publicar. Utiliza este campo si deseas que el contenido cambie automáticamente al estado de no publicado en una fecha futura (por ejemplo, cuando deja de ser aplicable).

Start Featured. Date and time to start featured state. Enter article ahead of time and then have it featured automatically at a future time.

Finish Featured. Date and time to finish featured state. The article is automatically changed to Unfeatured state at a future time.

Fecha De Creación. Este campo de forma predeterminada toma la fecha y la hora actual cuando el Artículo fue creado. Puedes entrar una fecha y hora diferentes o hacer clic en el icono de calendario para encontrar la fecha deseada.

Creado por. Nombre del usuario de Joomla! que creó este elemento. Esto será predeterminado por el usuario conectado actualmente. Si deseas cambiar a un usuario diferente, has clic en el botón Seleccionar Usuario para elegir un usuario diferente.

Alias de Creado por. Este campo opcional te permite entrar un alias para este Autor de este Artículo. Esto te permite mostrar un nombre diferente del Autor de este Artículo.

  • Fecha de Modificación. Fecha de la última modificación.
  • Modificada por. nombre del Usuario que realizó la última modificación.

Revision. Number of revisions to this Article.

Veces visto. El número de veces que un artículo ha sido visto.

ID. Este es un número de identificación único para este elemento asignado automáticamente por Joomla!. Se utiliza para identificar el elemento internamente y no se puede cambiar este número. Al crear un nuevo elemento, este campo muestra "0" hasta que se guarda la nueva entrada, momento en el que se asigna un nuevo ID.

Metadatos

Metadescripción. Un párrafo opcional para ser utilizado como la descripción de la página en la salida HTML. Esto se suele mostrar en los resultados de losmotores de búsqueda. Si se ha introducido, esto crea un meta elemento HTML con un atributo de nombre $1 y contenido igual al texto introducido.

Learn more.

Keywords. Entry for keywords.

Learn more.

Robots. The instructions for web 'robots' that browse to this page.

Set 'Use Global' in Global Configuration.

Autor. Entrada opcional para un nombre de Autor dentro de los metadatos. Si se ha introducido, esto crea un meta elemento HTML con el atributo de nombre de $1 y contenido ingresado aquí.

Content Rights. Describe what rights others have to use this content.

Associations Tab

Note: This can be hidden by a user with Admin permissions in the Article: Options.


Tab is shown on Multilingual Sites only.

Help-4x-screenshot-article-edit-associations-es.png

Configure Edit Screen Tab

Note: This can be hidden by a user with Admin permissions in the Article: Options.


Help-4x-screenshot-article-edit-configure-edit-screen-es.png

Publishing Options. If Hide, the Publishing Options tab will not show in the Backend. This means that Backend users will not be able to edit the fields in this tab. These fields will always be set to their default values.

Article Options. If Hide, the Article Options tab will not show in the Backend. This means that Backend users will not be able to edit the fields in this tab. These fields will always be set to their default values.

Administrator Images and Links. If Yes, the Images and Links tab will show.

Frontend Images and Links. If Yes, the Images and Links tab will show in the Frontend article editor screen.

Permissions Tab

Note: This can be hidden by a user with Admin permissions in the Article: Options.


This is where you can enter permissions for this article.

Learn more.

Help-4x-screenshot-article-edit-permissions-es.png

To change the permissions for this article, do the following.

Select the Group by clicking its title.

Find the desired Action. Possible Actions are:

Delete. Users can delete this article.

Edit. Users can edit this article.

Edit State. User can change the published state and related information for this article.

Select the desired permission for the action you wish to change. Possible settings are:

Inherited: Inherited for users in this Group from the Global Configuration, Articles Options, or Articles Category.

Allowed: Allowed for users in this Group. Note that, if this action is Denied at one of the higher levels, the Allowed permission here will not take effect. A Denied setting cannot be overridden.

Denied: Denied for users in this Group.

Click Save. When the screen refreshes, the Calculated Setting column will show the effective permission for this Group and Action.

Toolbar

At the top of the page you will see the toolbar shown in the Screenshot above. The functions are:

Save. Saves the article and stays in the current screen.

Save & Close. Saves the article and closes the current screen.

    Save & New. Saves the article and keeps the editing screen open and ready to create another article.

    Save to Menu. Saves the article to a menu item and opens the menu item screen.

    Save as Copy. Saves your changes to a copy of the current article. Does not affect the current article.

Close. Closes the current screen and returns to the previous screen without saving any modifications you may have made.

This icon is not shown if you are creating a new article.

Cancel. Closes the current screen and returns to the previous screen without saving any modifications you may have made.

  • Versiones. Abre la ventana del Historial de versiones del Elemento, para mostrar cualquier versión previa de este artículo. Esto te permite ver las versiones anteriores de este artículo y si lo deseas restaurar a partir de una versión anterior. Learn more.

Preview. Opens a modal dialog showing a site view of this article. Requires shared sessions or being logged in into the Frontend.

Accessibility Check. Opens a window showing accessibility check results of the article.

Associations. With a specific language set for an article, allows side by side editing in another language.

This icon is shown on Multilingual Sites only.

Help. Opens this help screen.

Quick Tips

There are 2 methods to insert an image into article using the TinyMCE editor.

    1. The CMS Content dropdown list provides access to the Media screen that lets you browse image files and upload images.
    2. The 'Insert' dropdown list is a simple form for which you need to know the image url. It is used for external images.

Read more breaks allow you to save space on the Front Page or on any blog layout page by showing just the first portion of an Article. Page break allow you to provide multi-page navigation for long Articles. You can use both on one Article, if desired.

For example, you could put a Read more break after the first paragraph of a multi-page article, and have Page breaks after each page. No page navigation would display on the Front Page until the User selects the Read more link. At that time, the Article's table of contents would display showing links to every page.

Información relacionada

Pantallas de ayuda relacionadas Descripción
Artículos: Opciones Used to set global defaults for menu items that display articles. These default values will be used when 'Use Global' is selected for an option in an Articles menu item. For example, to show the 'Create Date' for an article in your Articles menu items, then set that option to 'Show' here and it will be the default value. You do not need to set any of these options. Your Joomla site will work with the default settings.
Artículos The Article list is used to find, mark featured, add and edit articles.
Artículos: Editar This is where you can add and edit Articles. The same screen is used for adding a new Article and editing an existing Article. You can also select the Section and Category for an Article and indicate whether or not it is Published and if it is selected to appear on the Front Page. The Article's content is edited using the editor selected in the User Profile. The default editor is called TinyMCE.
Artículos: Destacados Used to control which 'Featured Articles' are displayed on the Front Page and in what order they are displayed. The Front Page is often the Home page of a web site, but it can be any page in the site.
Menús: Mostrar los artículos archivados Shows a customised list of articles ordered by date or title. Archived articles are no longer published but are still stored on the site.
Menús: Mostrar una categoría en formato blog Used to show articles belonging to a specific Category in a blog layout. Controls the Introduction or Leading Article, additional Articles with introductory text, and additional links to more Articles in the same category. Some examples of settings for the Blog Layout format include: number of articles, article columns, across or down layouts, and number of additional links.
Menús: Mostrar una categoría en formato lista Used to show articles belonging to a specific Category in a list layout.
Menús: Mostrar el formulario para crear y enviar un artículo Allows users to submit an article. Normally this is available only to users who have logged in to the Frontend of the site. Users must have permission to create articles.
Menús: Mostrar todos los artículos destacados Used to show all Articles that have been tagged as Featured. Articles are shown in a Blog Layout.
Menús: Mostrar listado de todas las categorías Used to show a hierarchical list of Categories. Depending on the selected options for this layout, you can click on a category Title to show the articles in that category.
Menús: Mostrar un solo artículo Used to show one article.