Hilfesystem

From Joomla! Documentation

This page is a translated version of the page Help system and the translation is 100% complete.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎日本語 • ‎Nederlands • ‎português • ‎Türkçe
Copyedit.png
This Article Needs Your Help

This article is tagged because it NEEDS REVIEW. You can help the Joomla! Documentation Wiki by contributing to it.
More pages that need help similar to this one are here. NOTE-If you feel the need is satistified, please remove this notice.

Reason: Needs to be updated for 3.x series


Das Dokument beschreibt das ab Joomla 2.5 realisierte Hilfesystem. Das Hilfesystem früherer Joomla-Versionen war deutlich unflexibler. Speziell Hilfeserver mußten Joomla-Instanzen sein. Das Hilfesystem von Joomla 1.5 und früher ist an anderer Stelle dokumentiert.

Nach einer kurzen Einleitung des Hilfesystems beschreibt das Dokument, wie das Hilfesystem arbeitet, das von grundsätzlichem Interesse ist, obwohl es primär für Site-Integratoren geschrieben ist, die Joomla-Installationen anpassen. Weiters wird beschrieben, wie ein eigener Hilfeserver aufgesetzt wird, was für Übersetzer interessant ist, die Hilfeseiten lokalisieren wollen und für Dritthersteller, die integrierte Hilfe ihrer Erweiterung anbieten. Die detaillierte Beschreibung, wie Hilfeunterstützung der Joomla-Erweiterung hinzugefügt wird, richtet sich schlußendlich an Entwickler.

Vorstellung des Joomla Hilfesystems

Das Joomla! Hilfesystem bietet angemeldeten Benutzern kontextsensitive Informationen in der Administration. Hilfeinformationen werden über den Hilfe-Button oben rechts der Werkzeugleiste in nahezu allen Seiten aufgerufen (Anmerkung: Der Button kann an anderer Stelle angezeigt werden, wenn kein Joomla!-Core-Template verwendet wird). Nach Klick auf den Hilfe-Button wird ein Fenster mit Informationen zu der aktuellen Seite geöffnet.

Eine typische Werkzeugleiste mit Hilfe-Button sieht so aus:

Help16-Global.Config Toolbar-de.png

Zusätzliche Hilfethemen werden bei Klick auf den "Hilfe"-Menüeintrag angezeigt. Jeder Menüeintrag zeigt relevante Informationen im selben Fenster an.

Das Hilfesystem kann lokale Informationen als Teil der Joomla-Installation oder von einem anderen Server abrufen. Es ist mehrsprachenfähig und kann mit den offiziellen Übersetzungen lokalisiert oder mit eigenen Hilfeinformationen eines seperaten Hostservers verwendet werden. Dritthersteller können ihre Erweiterungen mit Hilfeinformationen lokal oder einem anderen Server integrieren. Siteintegratoren können einige oder alle Hilfeseiten überschreiben, um die Joomla-Installation anzupassen.

Siehe auch