Joomla! Documentation™

Tutorial
How to setup a Multilingual Joomla! Site

Articles in this Series

1. Introduction
2. Step 1: Installing a new language
3. Step 2: Creating a Content Language
4. Step 3: Enabling the Language Plugins
5. Step 4: Adding Multilingual Content
6. Step 5: Creating Menus for the Multilingual Content
7. Step 6: Duplicate your Template for each Language
8. Step 7: Adding a Language Switcher
9. Step 8: Exploring the multilingual site

Joomla! allows you to create easily a multilingual website, without having to install any third party extension. In this tutorial, you’ll find a complete walkthrough of the steps involved in creating a multilingual Joomla! site.

Étape 3 : activation des plugins de langues

Joomla ! est livré avec un plugin de filtre de langue, qui permet au CMS de reconnaître les différentes langues installées et d'afficher uniquement le contenu pertinent pour la langue actuelle

Editez ce plugin pour modifier ses paramètres : Accédez à Extensions → Plugins. Allez dans Extensions → Plugins.A Recherchez et modifiez le plugin Système - Filtre de langue.

• Basculez son statut sur Activé.
• Mettre le paramètre Associations d'articles : à Oui. Cette option permettra les associations d'éléments lors du passage d'une langue à une autre.
• Supprimer le code de langue de l'URL : Supprime le code de la langue par défaut de l'URL des contenu du site lorsque les URL conviviales pour les moteurs de recherche sont définies sur Oui.
• Cliquez sur Enregistrer & Fermer.

Les fichiers de langue sont maintenant correctement configurés et vous avez activé le filtre de langue intégré de Joomla. Par défaut, ce plugin essaiera de détecter les paramètres de langue du navigateur du visiteur et affichera le site dans cette langue (si disponible).

Étape 3b - Activation du plugin System- Code Langue

Joomla ! est livré avec un plugin de code de langue intégré, qui permet de modifier le code de langue dans le document HTML généré pour améliorer le référencement. Les champs apparaîtront lorsque le plugin est activé et enregistré. Accédez à Extensions → Plugins.

• Recherchez le plugin Système - Code langue.
• Basculez son statut sur Activé.

Étape 2 - Création d'une langue de contenu

Étape 4 : ajout de contenu multilingue