J3.x

Kuboresha kutoka kwa Joomla 3.4.x kwa 3.5

This page is a translated version of the page J3.x:Upgrading from Joomla 3.4.x to 3.5 and the translation is 23% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
català • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎فارسی • ‎français • ‎עברית • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎Nederlands • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎svenska • ‎Kiswahili • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(台灣)‎

Please note!

Updating to Joomla 3.5 can no longer be done through the extension manager.

You must now update through the Joomla! Update component (or by manual action as indicated below).
Kabla ya kusasisha, kila mara akibisha wovuti wako na usisahau kuujaribu.

Joomla! 
3.x

Update by using the Joomla! Update component (recommended)

Njia ya kawaida ya usasishaji kwa usakinishaji wako wa Joomla! ni kutumia komponenti ya Usasishaji wa Joomla!
Ikiwa hujuwi kutumia komponenti ya Usasishaji wa Joomla! tafadhali angalia: Komponenti ya Usasishaji wa Joomla!.
Caveat!

If you're using OpCache with the setting opcache.revalidate_freq with a number greater than 1, some of the classes (like JVersion) might be cached from a previous request and thus make the update script fail. Set opcache.revalidate_freq to 0 in that case and retry.

Kusasisha ikiwa huwezi kutumia komponenti ya Usasishaji wa Joomla! (Joomla! Update)

Ikiwa huwezi kusasisha Usakinishaji wako wa Joomla! kwa njia ya kawaida kwa sababu ya kiwango cha seva yako au matatizo ya maunganishaji yako, itakubidi ufuate hatua hizi:

  1. Method A
    1. Go to Components  Joomla Update. Click the "Update url" link and save the update package to your computer.
    2. Copy the update package (that you just downloaded) to the sites /tmp folder (note the path is set in the Joomla Global Configuration - make sure it's in the correct directory)
      (N.B. this method only works with the update package that the Joomla! Update component discovers. It will not work for other update packages or the Joomla full package. It also requires an internet connection to the Joomla Update XML file).
    3. Go to Components  Joomla Update. The Joomla! Update component will use the update package from your /tmp folder.
  2. Method B
    (If you don't have the ability to unpack the archive on the server, please see Method C)
    1. Download the update package from https://downloads.joomla.org
    2. Copy the update package to the root directory of your site and unpack it. Note that you need to tell the system to replace any existing files. For example, in GoDaddy.com, use the FTP File Manager to upload the update file and then use "Unarchive" to unpack it. Check the box "Overwrite existing files".
    3. Log in to your Joomla! Administrator panel and go to Extensions  Manage  Database and select the Fix button on the top left.
    4. Go within the manage section to Discover menu item in the left menu and click the Discover button. Select only the Joomla! CORE extensions shown in the list and click the Install button. (Note: do not select for installation the 3rd party extensions you may have installed).
    5. In the main menu of your administrator panel, go to System  Clear Cache and if any rows are shown, select them and click the Delete button at the top left.
  3. Method C
    If you don't have the ability to unpack the archive on the server (method B), please use this method:
    1. Download the update package from https://downloads.joomla.org
    2. Extract the download package on your computer
    3. Tumia programu ya FTP ya mapendeleo yako kwa kupakia mafolda na mafaili katika enzi ya wovuti au katika folda ambapo usakinishaji wako wa Joomla! uko. (KUMBUKA: Ikiwa unatumia Filezilla, bofya "Kubadilisha (Replace)" kwa kila kitu; ikiwa unatumia WinSCP, bofya kwa kupakia na pia ruhusu kuandika juu ya kila kitu. Programu ya FTP itaandika juu ya mafaili yalioko na kuongeza mafaili mapya.)
    4. Log in to your Joomla! Administrator panel and go to Extensions  Manage  Database and select the Fix button on the top left.
    5. Go within the manage section to Discover menu item in the left menu and click the Discover button. Select only the Joomla! CORE extensions shown in the list and click the Install button. (Note: do not select for installation the 3rd party extensions you may have installed).
    6. In the main menu of your administrator panel, go to System  Clear Cache and if any rows are shown, select them and click the Delete button at the top left.


Resources

See also: Updating from an existing version.

Advertisement