Joomla! Documentation™

Kebijakan ini mencakup pemakaian Wiki Dokumentasi Joomla! pada docs.joomla.org. Tidak mematuhi kebijakan ini dapat berakibat penyuntingan atau penghapusan kontribusi Anda. Kami memiliki hak untuk menghukum oknum-oknum yang menyalahi aturan kebijakan dari situs ini untuk jangka waktu tertentu atau selamanya. Kami juga memiliki hak untuk mengganti kebijakan ini kapan saja.

This terms of service document covers usage of the Joomla! Documentation Wiki at docs.joomla.org. The English version of this document is the authoritative version. Translated versions of this document are informative only.

Failure to abide by these terms of service may result in editing or removal of your contributions. We reserve the right to ban abusers from this site either for a specific time period or indefinitely. We reserve the right to change this terms of service at any time. A change of these terms of service will be posted by an announcement. Continued use of this website after a modification to our terms of service will constitute your acceptance of its changes.

Pendaftaran

• Hanya satu akun per orang yang diizinkan.
• Pada saat mendaftar, validitas alamat email adalah wajib sebagai satu bagian dari keseluruhan proses pendaftaran.
• Anda harus mengkonfirmasikan alamat email tersebut atau Anda tidak akan memiliki izin edit. Jangan lupa memeriksa folder surat spam bila Anda belum menerimanya.
• Para pengguna wiki yang baru tunduk pada filter guna mencegah akun-akun robot spam dari upaya mendaftar dan melakukan spam terhadap wiki kami.
• Akun Anda harus selalu terhubung dengan sebuah alamat email yang valid.
• Joomla! adalah tentang orang-orang, nama domain di nama pengguna tidak diperbolehkan.

By agreeing to our Terms of Service while creating your user account you acknowledge the following:

Storage of Personal Data

You will give the Joomla Project and Open Source Matters explicit consent to store your personal data. This data consists of:

Data	Requirement	Availability	Reason
username	required	public	attribution
real name	optional	public	alternate attribution
email address	required	private	confirmation user is human and not a bot

Tracking edits and uploads when performed by your user account will include the following. These logs are necessary to assist in spam prevention and to protect the intellectual property of Joomla's Documentation.

1. your username (always)
2. a date and time (always and available to the public)
3. an ip address associated with your username (always and NOT publicly available)
4. the interface used to perform the edit (always and NOT publicly available if available at all), example of content...
   Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/64.0.3282.167 Safari/537.36
5. various logs (always and include logs based on interactions) Examples are page history of page edits, upload log (files), page and file deletion logs (always and available to the public), abuse logs (accidentally tripping the spam filters and NOT publicly available), permission logs (upgrading, downgrading and always available to the public), etc.
6. username permissions (always available to the public) needed to perform tasks such as creating, editing, uploading and moving content (retrieved on every interaction that requires a permission check to verify you are allowed to perform a function)

Personal Data Storage

Your user data is stored in a database with limited access to specific trusted administrators. Your data only interacts with the appropriate interfaces when necessary to perform tasks related to creating, editing, uploading and moving content, i.e. are you allowed.

Additional Agreements About a User Account

These additional conditions must be met and agreed on when creating an account.

1. Agree to ONLY CREATE ONE account PER PERSON. (The exception is bot accounts. Bot accounts must be requested, approved, and are subject to the same explicit consent to store data about its owner.)
2. When registering, a valid email address IS REQUIRED as this is an integral part of the registration process and confirms you are a real person, not a bot.
3. You must confirm your email address or you will not have edit permissions. (Don't forget to check your junk mail folder if you haven't received a confirmation email.)
4. Acknowledge all new wiki users are subject to spam filters to prevent spam bot accounts from registering and spamming our wiki.
5. Your account must at all times be associated with a VALID EMAIL ADDRESS.
6. Joomla! is about people; domain names in user names are NOT ALLOWED.
7. Unused accounts (no edits) are SUBJECT TO REMOVAL. All stored personal data is removed. Please do not register unless you plan to contribute to Joomla Documentation.

Semua laman

• Semua kontribusi harus dalam bahasa Inggris, berikut bahasa sumber dokumentasi kami. Kami memiliki proyek penterjemahan untuk bahasa-bahasa yang lain. Bila Anda ingin berkontribusi dalam bahasa Anda, silakan lihat informasi Dokumentasi Penterjemah kami.
• Semua tulisan harus berhubungan dengan Joomla. Kecuali satu hal, Anda boleh menyertakan informasi latar belakang tentang diri Anda dan kepentingan-kepentingan Anda pada laman Pengguna pribadi.
• Ketika membuat laman yang baru, pilihlah judul yang sesuai. Hindari karakter-karakter bukan-alfanumerik (kecuali spasi) didalam judul.

• Jangan membuat laman-laman yang tidak berguna; mereka akan dihapus dan Anda bisa dihukum.
• Jangan membuat tautan ke situs eksternal apapun yang tidak berhubungan dengan subyek laman. Mereka akan dihapus.
• Jangan membuat tautan ke situs eksternal guna mendapatkan informasi yang lebih lengkap ketika informasi tersebut diperlukan didalam laman itu sendiri. Tuliskanlah laman itu oleh Anda sendiri atau minta izin untuk menyertakan artikel kedalam wiki, mengingat adanya persyaratan perizinan.
• Materi apapun, termasuk tautan, yang dapat dianggap sebagai mempromosikan-diri-sendiri akan dihapus. Aturan ini sedikit lebih longgar untuk Laman Pengguna (lihat dibawah).
• Menautkan ekstensi: Bila sebuah ekstensi (komersial maupun tidak) terdaftar di JED maka tautan dari laman dokumentasi haruslah ke daftar JED yang disetujui saja.

• Tidak boleh beriklan secara komersial.
• Ketika menyarankan sebuah ekstensi atau produk lainnya untuk membantu menyelesaikan isu seorang pengguna, maka Anda harus memberitahukan afiliasi apapun yang mungkin Anda miliki terhadap perusahaan atau kelompok yang membuat produk tersebut. Termasuk juga, tapi tidak terbatas kepada: hubungan berbayar atau tidak-berbayar apapun di masa lalu atau sekarang, menerima produk-produk promosi apapun atau layanan, atau informasi serupa lainnya.
• Tulisan apapun yang menjurus ke promosi-diri-sendiri, beriklan, atau spam dapat dan akan dibuang. JANGAN MELAKUKAN SPAM - JANGAN BERIKLAN misal, membuat tulisan dan referensi yang berlebih-lebihan, tidak wajar, dan tidak perlu terhadap produk-produk Anda maupun situs web Anda yang bisa dianggap mempromosikan-diri-sendiri.
• Disini bukan tempat penyelesaian perselisihan komersial untuk pengembangan kustom atau 'dinding memalukan'. Laman-laman apapun yang dibuat, diedit, atau ditulis dengan latar belakang ini akan dihapus.
• Jangan membuat tautan ke sembarang situs yang mengandung konten dewasa, materi berorientasi-seksual atau bisa dianggap ketidaksopanan. TIdak hanya tautannya yang akan dihapus, tapi Anda juga akan dihukum.
• Jangan melakukan spam. Spammer (orang yang melakukan spam) akan dihukum. Apa itu spam? Baca disini: Spam
• Semua kontribusi yang dibuat di wiki ini dilindungi oleh Joomla! Electronic Documentation License - Lisensi Dokumentasi Elektronik Joomla.

Laman Pengguna

• Laman pengguna bertujuan untuk memberikan kesempatan bagi Anda untuk memberikan sedikit informasi tentang diri Anda. Kami berhak mengedit, mengurangi, memodifikasi maupun menghapus isi laman tersebut bila kami anggap hal itu melanggar aturan kebijakan wiki ini.
• Satu atau dua tautan ke laman beranda Anda diperbolehkan kecuali jika ia terang-terangan bersifat komersial.
• Kami memiliki hak untuk menghapus semua laman Pengguna di masa yang akan datang jika ia disalahgunakan secara luas, atau apabila fitur-fitur serupa dibuat di situs web lain dalam domain joomla.org.

Email

• Jangan mengirimkan email ke pengguna lainnya melalui wiki yang mana bisa dianggap sebagai penyalahgunaan, mengancam, atau spam. Kami akan selidiki semua keluhan dan bila dikuatkan maka Anda akan menerima hukuman permanen.