JDOC:Wiki 政策

From Joomla! Documentation

This page is a translated version of the page JDOC:Terms of Service and the translation is 0% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
English • ‎español • ‎فارسی • ‎français • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎Nederlands • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎中文(中国大陆)‎

这一政策说明了如何使用Joomla !在“docs.joomla.org”Wiki文档上进行工作。未能遵守这一政策可能会导致修改或删除你的贡献,我们保留权利。并且无论何时禁止滥用本网站。我们保留权利随时改变这一政策。

This terms of service document covers usage of the Joomla! Documentation Wiki at docs.joomla.org. The English version of this document is the authoritative version. Translated versions of this document are informative only.

Failure to abide by these terms of service may result in editing or removal of your contributions. We reserve the right to ban abusers from this site either for a specific time period or indefinitely. We reserve the right to change this terms of service at any time. A change of these terms of service will be posted by an announcement. Continued use of this website after a modification to our terms of service will constitute your acceptance of its changes.


  • 唯一每人仅限一个帐户.
  • 注册时, 需要提供一个有效的Email地址 这是注册必填内容
  • 你必须确认你的email地址的正确 否则你没有编辑权限。这个Email邮箱将用户接收激活邮件,如果没有及时收到邮件,别忘了检查这封邮件是否在你的垃圾邮件中。
  • 新的维基用户过滤为了防止垃圾邮件机器人帐号注册和垃圾邮件我们的wiki。
  • 你的帐户在任何时候都必须“与一个有效的电子邮件地址.
  • Joomla! is about people; 不允许在你的用户名中出现网址信息.

By agreeing to our Terms of Service while creating your user account you acknowledge the following:

Storage of Personal Data

You will give the Joomla Project and Open Source Matters explicit consent to store your personal data. This data consists of:

Data Requirement Availability Reason
username required public attribution
real name optional public alternate attribution
email address required private confirmation user is human and not a bot

Tracking edits and uploads when performed by your user account will include the following. These logs are necessary to assist in spam prevention and to protect the intellectual property of Joomla's Documentation.

  1. your username ( always )
  2. a date and time ( always and available to the public )
  3. an ip address associated with your username ( always and NOT publicly available )
  4. the interface used to perform the edit ( always and NOT publicly available if available at all ), example of content...
    Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/64.0.3282.167 Safari/537.36
  5. various logs ( always and include logs based on interactions ) Examples are page history of page edits, upload log ( files ), page and file deletion logs ( always and available to the public ), abuse logs ( accidentally tripping the spam filters and NOT publicly available ), permission logs ( upgrading, downgrading and always available to the public ), etc.
  6. username permissions ( always available to the public ) needed to perform tasks such as creating, editing, uploading and moving content ( retrieved on every interaction which requires a permission check to verify you are allowed to perform a function )

Personal Data Storage

Your user data is stored in a database with limited access to specific trusted administrators. Your data only interacts with the appropriate interfaces when necessary to perform tasks related to creating, editing, uploading and moving content, ie. are you allowed.

Additional Agreements About a User Account

These additional conditions must be met and agreed on when creating an account.

  1. Agree to ONLY CREATE ONE account PER PERSON. ( The exception is bot accounts. Bot accounts must be requested, approved, and are subject to the same explicit consent to store data about its owner. )
  2. When registering, a valid email address IS REQUIRED as this is an integral part of the registration process and confirms you are a real person, not a bot.
  3. You must confirm your email address or you will not have edit permissions. ( Don't forget to check your junk mail folder if you haven't received a confirmation email. )
  4. Acknowledge all new wiki users are subject to spam filters to prevent spam bot accounts from registering and spamming our wiki.
  5. Your account must at all times be associated with a VALID EMAIL ADDRESS.
  6. Joomla! is about people; domain names in user names are NOT ALLOWED.
  7. Unused accounts ( no edits ) are SUBJECT TO REMOVAL. All stored personal data is removed. Please do not register unless you plan to contribute to Joomla Documentation.

All pages

  • All contributions must be in English, it is the source language of our documentation. We have a translation project for other languages. If you wish to contribute to documentation in your language, please see information about our Documentation Translators.
  • All entries must be relevant to Joomla! The one exception is that you may include some background information on yourself and your interests on your personal User page.
  • When creating a new page choose an appropriate page title. Avoid non-alphanumeric characters (except spaces) in page titles.
  • Do not create useless pages; they will be deleted and may render you liable to being banned.
  • Do not link to any external site that is not relevant to the subject of the page. Such links will be deleted.
  • Do not link to external sites for more information when the information is needed in the page itself. Either write the page yourself or seek permission to include the article in the wiki, bearing in mind the licensing requirements.
  • Any material, including links, that could be considered self-promotional will be deleted. This rule is relaxed slightly for User Pages (see below).
  • Linking to extensions: If an extension (commercial or otherwise) is listed in the JED then the link from a documentation page must be to the approved JED listing only.
  • No commercial advertising is permitted.
  • When recommending an extension or other product to help a user solve their issue, you must disclose any affiliations you may have with the company or group that authors that particular product. This includes, but is not limited to: any paid or non-paid relationships past or present, receiving any promotional products or services, or any other similar information.
  • Any posts deemed to be self promotion, advertising, or spam can and will be removed. NO SPAM - NO ADVERTISING eg. Posting and making excessive, inappropriate and unnecessary references to your products and websites is self promotion.
  • This is not the place to settle a commercial disagreement for custom development or to be a 'wall of shame'. Any pages created, edited or written in this nature will be removed.
  • Do not link to any site that contains adult content, sexually-orientated material or might otherwise be considered offensive. Not only will the link be deleted, but you will be banned as well.
  • No spam. Spammers will be banned. What is spam? Read this: Spamming
  • All contributions made on this wiki are covered by the Joomla! Electronic Documentation License.

User Pages

  • User pages are intended to allow you the opportunity to give a little background information about yourself. We reserve the right to edit, reduce, modify or delete content on User pages if we deem it to break any of these wiki terms of service rules.
  • One or two links to your home page will be permitted unless these are of an overtly commercial nature.
  • We reserve the right to delete all User pages in the future if they are being widely abused, or if similar features are made available on another website in the joomla.org domain.


Do not send email to another user via the wiki which could be considered abusive, threatening or spam. We will investigate all complaints and if upheld you will receive a permanent ban.