Difference between revisions of "Learn More/de"

Revision as of 09:21, 3 August 2015

Other languages:

Bahasa Indonesia • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎català • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎português • ‎português do Brasil • ‎slovenčina • ‎Ελληνικά • ‎беларуская • ‎русский • ‎українська • ‎հայերեն • ‎العربية • ‎فارسی • ‎অসমীয়া • ‎বাংলা • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎中文（台灣）‎ • ‎日本語

Joomla! ist ein preisgekröntes Content Management System (CMS), das die Möglichkeit bietet Websites und mächtige Online-Anwendungen zu erstellen. Viele Aspekte haben Joomla zu einer der beliebtesten Website-Software gemacht, u.a. seine einfache Handhabung und die Erweiterbarkeit. Das beste von allem: Joomla ist eine Open Source Lösung, die jedem frei zur Verfügung steht.

Was ist ein Content Management System (CMS)?

A content management system is software that keeps track of every piece of content on your Web site, much like your local public library keeps track of books and stores them. Content can be simple text, photos, music, video, documents, or just about anything you can think of. A major advantage of using a CMS is that it requires almost no technical skill or knowledge to manage. The CMS manages all your content, so you don't have to.

Gibt es Praxisbeispiele, was Joomla! leisten kann?

Joomla wird auf der ganzen Welt genutzt um Websites in allen Formen und Größen zu verwalten. Zum Beispiel:

Unternehmens-Websites oder Portals
Unternehmens-Intranets und Extranets
Online Magazine, Zeitungen und Publikationen
E-Commerce und Online-Buchungen
Behörden Anwendungen
KMU Websites
Vereinsseiten und Websites von Organisationen
Community-basierte Portale
Schul- und Kirchen Websites
Private- oder Familien Homepages

Wer nutzt Joomla?

File:MTV Quizilla.png

Hier einige wenige Beispiele von Seiten die Joomla nutzen:

Salon sukni ślubnych (Bridal Fashion - Polish) - http://www.mlodaimoda.pl/
IHOP (Restaurant chain) - http://www.ihop.com
Harvard University (Educational) - http://gsas.harvard.edu
Citibank (Financial institution intranet) - Not publicly accessible
La Folie Douce - http://www.lafoliedouce.com/
FUNX ( Radiostation - Netherlands ) - http://www.funx.nl/
Outdoor Photographer (Magazine) - http://www.outdoorphotographer.com
PlayShakespeare.com (Cultural) - http://www.playshakespeare.com
Cheap Wine Band (Music - German) - http://www.cheapwineband.de/

More examples of companies using Joomla! can be found in the Joomla! Community Site Showcase. For Government sites using Joomla, view http://joomlagov.info.

Ich soll eine Website für einen Kunden erstellen. Wie kann Joomla! mir dabei helfen?

Joomla! is designed to be easy to install and set up even if you're not an advanced user. Many Web hosting services offer a single-click install, getting your new site up and running in just a few minutes.

Since Joomla is so easy to use, as a Web designer or Developer, you can quickly build sites for your clients. Then, with a minimal amount of instruction, you can empower your clients to easily manage their own sites themselves.

If your clients need specialized functionality, Joomla! is highly extensible and thousands of extensions (most for free under the GPL license) are available in the Joomla! Extensions Directory.

Wie sicher kann ich sein, dass es auch zukünftig Joomla! Support geben wird?

Joomla! is the most popular open source CMS currently available as evidenced by a vibrant and growing community of friendly users and talented developers. Joomla's roots go back to 2000 and, with over 200,000 community users and contributors, the future looks bright for the award-winning Joomla! Project.

Ich bin Entwickler. Welche weiteren Möglichkeiten habe ich Joomla zu nutzen?

Many companies and organizations have requirements that go beyond what is available in the basic Joomla! package. In those cases, Joomla's powerful application framework makes it easy for developers to create sophisticated add-ons that extend the power of Joomla! into virtually unlimited directions.

Das Joomla Core Framework ermöglicht es Entwicklern schnell und einfach folgendes zu erstellen:

Warenwirtschaftssysteme
Berichtswerkzeuge
Schnittstellen zu anderen Anwendungen
Kundenspezifische Produktkataloge
Integrierte E-Commerce-Systeme
Komplexe Geschäftsverzeichnisse
Buchungssysteme
Kommunikationswerkzeuge

Since Joomla! is based on PHP and MySQL, you're building powerful applications on an open platform anyone can use, share, and support. To find out more information on leveraging the Joomla! framework, visit the Joomla! Developer Network.

Joomla! scheint für mich genau richtig zu sein. Wie kann ich loslegen?

Joomla! is free, open, and available to anyone under the GPL license. Read Getting Started with a Joomla! Demo Account to find out the basics then try out our online demo and you'll quickly discover how simple Joomla! is. If you're ready to install Joomla, download the latest version here. You'll be up and running in no time by following the Installing Joomla! instructions.

Danksagungen

Die Erstellung von Weltklasse-Open-Source-Software erfordert eine Menge aktiver Unterstützung von den Mitgliedern der Gemeinschaft und von Partnerunternehmen.

Volunteer Activity for Joomla! project.
Partnering Businesses

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-Joomla ist ein [[S:MyLanguage/Joomla! Awards|preisgekröntes Content Management System (CMS)]], das die Möglichkeit bietet Websites und mächtige Online-Anwendungen zu erstellen. Viele Aspekte haben Joomla zu einer der beliebtesten Website-Software gemacht, u.a. seine einfache Handhabung und die Erweiterbarkeit. Das beste von allem: Joomla ist eine Open Source Lösung, die jedem frei zur Verfügung steht.
+Joomla! ist ein [[S:MyLanguage/Joomla! Awards|preisgekröntes Content Management System (CMS)]], das die Möglichkeit bietet Websites und mächtige Online-Anwendungen zu erstellen. Viele Aspekte haben Joomla zu einer der beliebtesten Website-Software gemacht, u.a. seine einfache Handhabung und die Erweiterbarkeit. Das beste von allem: Joomla ist eine Open Source Lösung, die jedem frei zur Verfügung steht.
 ==Was ist ein Content Management System (CMS)?==
-Ein Content Management System ist eine Software, die den Inhalt einer Website verwaltet, vergleichbar mit einer Bibliothek, die Bücher verwaltet und lagert. Inhalt kann simpler Text, Bilder, Musik, Videos, Dokumente und alles was man sich so vorstellen kann, sein. Ein wesentlicher Vorteil von CMS ist, dass nahezu keine technischen Voraussetzungen oder Verwaltungskenntnisse notwendig sind. Das CMS verwaltet den Inhalt, also müssen Sie es nicht tun.
+A content management system is software that keeps track of every piece of content on your Web site, much like your local public library keeps track of books and stores them. Content can be simple text, photos, music, video, documents, or just about anything you can think of. A major advantage of using a CMS is that it requires almost no technical skill or knowledge to manage. The CMS manages all your content, so you don't have to.
 ==Gibt es Praxisbeispiele, was Joomla! leisten kann?==
@@ Line 25: / Line 25: @@
 Hier einige wenige Beispiele von Seiten die Joomla nutzen:
-*MTV Networks Quizilla (Social Networking) - http://www.quizilla.com
+*Salon sukni ślubnych (Bridal Fashion - Polish) - http://www.mlodaimoda.pl/
-*IHOP (Restaurant Kette) - http://www.ihop.com
+*IHOP (Restaurant chain) - http://www.ihop.com
-*Harvard University (Bildung) - http://gsas.harvard.edu
+*Harvard University (Educational) - http://gsas.harvard.edu
-*Citibank (Finanzinstitut Intranet) - Not publicly accessible
+*Citibank (Financial institution intranet) - Not publicly accessible
-*The Green Maven (Öko-Ressourcen) - http://www.greenmaven.com
+*La Folie Douce - http://www.lafoliedouce.com/
-*Outdoor Photographer (Magazin) - http://www.outdoorphotographer.com
+*FUNX ( Radiostation - Netherlands ) - http://www.funx.nl/
-*PlayShakespeare.com (Kultur) - http://www.playshakespeare.com
+*Outdoor Photographer (Magazine) - http://www.outdoorphotographer.com
+*PlayShakespeare.com (Cultural) - http://www.playshakespeare.com
+*Cheap Wine Band (Music - German) - http://www.cheapwineband.de/
-Weitere Beispiele von Unternehmen die Joomla nutzen können Sie im [http://community.joomla.org/showcase/ Joomla Community Site Showcase] sehen.
+More examples of companies using Joomla! can be found in the [http://community.joomla.org/showcase/ Joomla! Community Site Showcase].
-Für Behördenseiten, die mit Joomla erstellt wurden, gehen Sie auf http://joomlagov.info .
+For Government sites using Joomla, view http://joomlagov.info.
 ==Ich soll eine Website für einen Kunden erstellen. Wie kann Joomla! mir dabei helfen?==
-[[File:Help30-Content-Article-Manager-screen.png|400px|right|link=]]Joomla ist einfach zu installieren und zu konfigurieren, auch wenn Sie kein fortgeschrittener Anwender sind. Viele Webhoster bieten eine One-Click Installation an um Ihre neue Seite in wenigen Minuten lauffähig zu haben.
+[[File:Help30-Content-Article-Manager-screen.png|400px|right|link=]]Joomla! is designed to be easy to install and set up even if you're not an advanced user. Many Web hosting services offer a single-click install, getting your new site up and running in just a few minutes.
-Weil Joomla für [[S:MyLanguage/Web designers|Designer]] oder [[S:MyLanguage/Portal:Developers|Entwickler]] so einfach zu bedienen ist, können Sie in kürzester Zeit Seiten für Ihre Kunden erstellen. Mit einem minimalen Schulungsaufwand werden Ihre Kunden in der Lage sein die Seite selbständig zu handhaben.
+Since Joomla is so easy to use, as a [[S:MyLanguage/Web designers|Web designer]] or [[S:MyLanguage/Portal:Developers|Developer]], you can quickly build sites for your clients. Then, with a minimal amount of instruction, you can empower your clients to easily manage their own sites themselves.
-Und wenn Ihre Kunden spezielle Funktionalitäten benötigen, kann Joomla problemlos angepasst werden, außerdem sind tausende Extensions im Joomla Extensions Directory erhältlich, meist unter der GPL Lizenz.{{-}}
+If your clients need specialized functionality, Joomla! is highly extensible and thousands of extensions (most for free under the GPL license) are available in the [http://extensions.joomla.org/ Joomla! Extensions Directory].{{-}}
 ==Wie sicher kann ich sein, dass es auch zukünftig Joomla! Support geben wird?==
 [[File:Winner - Best CMS.png|right|80px|link=]]Joomla! is the most popular open source CMS currently available as evidenced by a vibrant and growing community of friendly users and talented developers. Joomla's roots go back to 2000 and, with over 200,000 community users and contributors, the future looks bright for the award-winning Joomla! Project.{{-}}
 ==Ich bin Entwickler. Welche weiteren Möglichkeiten habe ich Joomla zu nutzen?==
-[[File:MVC Diagram.png|right|350px|link=]]Viele Unternehmen und Organisationen haben Anforderungen, die über die Basis-Funktionalität des Joomla-Pakets hinaus gehen. In diesen Fällen macht es das leistungsstarke Joomla Anwendungs-Framework den Entwickler einfach anspruchsvolle Add-Ons zu erstellen, die den Rahmen von Joomla in nahezu unbegrenzte Dimensionen erweitern können.
+[[File:MVC Diagram.png|right|350px|link=]]Many companies and organizations have requirements that go beyond what is available in the basic Joomla! package. In those cases, Joomla's powerful application framework makes it easy for developers to create sophisticated add-ons that extend the power of Joomla! into virtually unlimited directions.
 Das Joomla Core Framework ermöglicht es Entwicklern schnell und einfach folgendes zu erstellen:
@@ Line 58: / Line 60: @@
 *Kommunikationswerkzeuge
-Da Joomla auf PHP und MySQL basiert, erstellen Sie leistungsfähige Anwendungen auf einer offenen Plattform die jeder benutzen, teilen und zu unterstützen kann. Um mehr Informationen über die Nutzung des Joomla-Framework zu erhalten, besuchen Sie das Joomla Developer Network.
+Since Joomla! is based on PHP and MySQL, you're building powerful applications on an open platform anyone can use, share, and support. To find out more information on leveraging the Joomla! framework, visit the [http://developer.joomla.org/ Joomla! Developer Network].
 ==Joomla! scheint für mich genau richtig zu sein. Wie kann ich loslegen?==
@@ Line 70: / Line 72: @@
 Die Erstellung von Weltklasse-Open-Source-Software erfordert eine Menge aktiver Unterstützung von den Mitgliedern der Gemeinschaft und von Partnerunternehmen.
-* [http://developer.joomla.org/tracker/volunteer-activity.html Ehrenamtliche Tätigkeit] für das Joomla Projekt.
+* [http://developer.joomla.org/tracker/volunteer-activity.html Volunteer Activity] for Joomla! project.
-* [[S:MyLanguage/Joomla! Credits and Thanks|Partnerunternehmen]]
+* [[S:MyLanguage/Joomla! Credits and Thanks|Partnering Businesses]]
 [[Category:Landing Pages]]
 [[Category:Learn More Pages|Learn More Pages]]

Portal