Difference between revisions of "System error pages/es"

From Joomla! Documentation

(Created page with "Páginas de error del sistema")
 
(Created page with "AvanzadoPlantillasTemas")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<noinclude><languages /></noinclude>
 
<noinclude><languages /></noinclude>
  
===Error Page Templates===
+
===Página de error de plantillas===
By default Joomla! uses special templates when it needs to raise an error response. These are located in the ''templates/system'' directory. For server-level status codes these are named for the status code that is being raised. The default system error pages are:
+
Joomla!, por defecto, utiliza plantillas especiales cuando se van a plantear una respuesta de error. Estos se encuentran en el directorio ''templates/system''. Para los códigos de estado de nivel de servidor, son nombrados según el código de estado que se produzca. Las páginas de error del sistema por defecto son:
  
 
* templates/system/403.php (Status code: 403 Forbidden)
 
* templates/system/403.php (Status code: 403 Forbidden)
Line 8: Line 8:
 
* templates/system/500.php (Status code: 500 Internal Server Error)
 
* templates/system/500.php (Status code: 500 Internal Server Error)
  
In addition, these system error pages are also available:
+
Además, también están disponibles estas páginas de error del sistema:
* templates/system/component.php (not sure when this is used)
+
* templates/system/component.php (no estoy seguro si se utiliza)
* templates/system/offline.php is used to render the "site is offline" message.
+
* templates/system/offline.php se utiliza para representar el mensaje de "el sitio está fuera de línea".
  
Note that jdoc:include elements are not parsed in these error pages.
+
Tenga en cuenta que los elementos jdoc:include no se analizan en estas páginas de error.
  
The status codes are defined as part of the HTTP protocol in RFC2616. For further information on HTTP status codes see: http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec10.html
+
Los códigos de estado son definidos como parte del protocolo HTTP en RFC2616. Para más información sobre códigos de estado de HTTP, consulte: http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec10.html
  
===Styling the Error Pages===
+
===Estilo de las Páginas de Error===
These pages can be styled using the following CSS classes:
+
A estas páginas se les pueden dar estilos con las siguientes clases de CSS::
 
* errorboxheader
 
* errorboxheader
 
* errorboxbody
 
* errorboxbody
Line 23: Line 23:
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[Category:Advanced]][[Category:Templates]][[Category:Topics]]
+
[[Category:Advanced/es|Avanzado]][[Category:Templates/es|Plantillas]][[Category:Topics/es|Temas]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 18:13, 3 March 2015

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎español • ‎français • ‎中文(台灣)‎

Página de error de plantillas

Joomla!, por defecto, utiliza plantillas especiales cuando se van a plantear una respuesta de error. Estos se encuentran en el directorio templates/system. Para los códigos de estado de nivel de servidor, son nombrados según el código de estado que se produzca. Las páginas de error del sistema por defecto son:

  • templates/system/403.php (Status code: 403 Forbidden)
  • templates/system/404.php (Status code: 404 Not Found)
  • templates/system/500.php (Status code: 500 Internal Server Error)

Además, también están disponibles estas páginas de error del sistema:

  • templates/system/component.php (no estoy seguro si se utiliza)
  • templates/system/offline.php se utiliza para representar el mensaje de "el sitio está fuera de línea".

Tenga en cuenta que los elementos jdoc:include no se analizan en estas páginas de error.

Los códigos de estado son definidos como parte del protocolo HTTP en RFC2616. Para más información sobre códigos de estado de HTTP, consulte: http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec10.html

Estilo de las Páginas de Error

A estas páginas se les pueden dar estilos con las siguientes clases de CSS::

  • errorboxheader
  • errorboxbody
  • techinfo