Translations

Difference between revisions of "Chunk:Administrator profile/1/es"

From Joomla! Documentation

(Created page with "Como administrador de sitios web deberías estar preocupado de la apariencia visual de un sitio, pero pasarás la responsabilidad de hacer cambios y mejoras e un diseñador we...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Como administrador de sitios web deberías estar preocupado de la apariencia visual de un sitio, pero pasarás la responsabilidad de hacer cambios y mejoras e un diseñador web. De igual modo, cuando se requieran cambios en la funcionalidad contratarás a un desarrollador web para hacer el trabajo necesario. Como administrador de un sitio web eres el responsable del funcionamiento y mantenimiento diarios del mismo. Las tareas podrían incluir asegurarse de que el sitio realiza copias de seguridad correctamente, gestionar el acceso de usuarios y posiblemente instalar extensiones. También tendrás la responsabilidad de mantener la seguridad del sitio web.
+
Como administrador de un sitio web deberías preocuparte de la apariencia visual del mismo, pero pasarás la responsabilidad de hacer cambios y mejoras a un diseñador web. De igual modo, cuando se requieran cambios en la funcionalidad contratarás a un desarrollador web para hacer el trabajo necesario. Como administrador de un sitio web eres el responsable del funcionamiento y mantenimiento diarios del mismo. Las tareas a realizar podrían incluir asegurarse de que el sitio realiza copias de seguridad correctamente, gestionar el acceso de usuarios y posiblemente instalar extensiones. También tendrás la responsabilidad de mantener la seguridad del sitio web.

Latest revision as of 13:43, 24 April 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Chunk:Administrator profile)
As a website administrator you might be concerned about the visual appearance of a website but will pass responsibility for making changes and improvements to a web designer.  Similarly, when changes to functionality are required you will contract a web developer to do the necessary work.  As a website administrator you are responsible for the day-to-day operation and maintenance of the website.  Activities might include ensuring that the site is properly backed up; managing user access; possibly installing extensions.  You will also have responsibility for maintaining the security of the website.

Como administrador de un sitio web deberías preocuparte de la apariencia visual del mismo, pero pasarás la responsabilidad de hacer cambios y mejoras a un diseñador web. De igual modo, cuando se requieran cambios en la funcionalidad contratarás a un desarrollador web para hacer el trabajo necesario. Como administrador de un sitio web eres el responsable del funcionamiento y mantenimiento diarios del mismo. Las tareas a realizar podrían incluir asegurarse de que el sitio realiza copias de seguridad correctamente, gestionar el acceso de usuarios y posiblemente instalar extensiones. También tendrás la responsabilidad de mantener la seguridad del sitio web.

Retrieved from "https://docs.joomla.org/index.php?title=Translations:Chunk:Administrator_profile/1/es&oldid=175875"