Difference between revisions of "What is the purpose of a template?/es"

From Joomla! Documentation

(Created page with "La forma en la que Joomla! está diseñado separa las tareas clave que participan en producir un sitio web para un mantenimiento eficiente del software. Una de estas tareas es...")
(Created page with "Durante la creación de una página web, la ubicación de la mayoría de los elementos permanecerá igual (menús, posiciones de anuncios, barras laterales, etc). Además, que...")
Line 11: Line 11:
 
La forma en la que Joomla! está diseñado separa las tareas clave que participan en producir un sitio web para un mantenimiento eficiente del software. Una de estas tareas es crear la estética (el aspecto y la disposición) del sitio. Esto incluye tomar decisiones como qué elementos de contenido (componentes, módulos y plugins) puede querer colocar en cualquier página.
 
La forma en la que Joomla! está diseñado separa las tareas clave que participan en producir un sitio web para un mantenimiento eficiente del software. Una de estas tareas es crear la estética (el aspecto y la disposición) del sitio. Esto incluye tomar decisiones como qué elementos de contenido (componentes, módulos y plugins) puede querer colocar en cualquier página.
  
When producing a web page, the location of most elements will stay the same (menus, banner locations, sidebars etc.). Additionally, you will want to create the same look (fonts, header styles, colour scheme etc.) for every page. For some parts of the site you may want to alter the general feel to indicate a different purpose for those pages (such as a blog section). A little planning is required for this, but once you have settled on the overall layout for your site, you then have the task of producing each page of content.
+
Durante la creación de una página web, la ubicación de la mayoría de los elementos permanecerá igual (menús, posiciones de anuncios, barras laterales, etc). Además, querrá crear el mismo aspecto (fuentes, estilos de encabezados, esquema de color, etc) para cada página. Para alguna partes del sitio puede querer alterar el aspecto general para indicar un propósito distinto para esas páginas (como una sección de blog). Es necesaria cierta planificación para esto, pero una vez que haya asentado el diseño general de su sitio, tiene la tarea de producir cada página de contenido.
  
 
And that’s where the template comes in.  You can either write all the code for each page separately, or use a template for each major section of your site so that when you want to create a new page you simply “fill in the blanks”.  Okay, perhaps it's not that simple, but this tutorial is designed to give you a step by step guide for effective template use, starting with how to use one and ending with how to create one for yourself.
 
And that’s where the template comes in.  You can either write all the code for each page separately, or use a template for each major section of your site so that when you want to create a new page you simply “fill in the blanks”.  Okay, perhaps it's not that simple, but this tutorial is designed to give you a step by step guide for effective template use, starting with how to use one and ending with how to create one for yourself.

Revision as of 09:00, 25 October 2014

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎català • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎中文(台灣)‎
J3x-template-example-screenshot.png

Una plantilla controla la apariencia general y el diseño de un sitio. Proporciona el marco de trabajo que reúne elementos comunes, módulos y componentes así como las hojas de estilo en cascada para el sitio.

Cuando Joomla! se instala por primera vez varias plantillas se incluyen automáticamente. Puede encontrar muchas más en otros sitios. Algunas están disponibles sin cargo bajo diversas licencias y otras están a la venta. Además, hay muchos desarrolladores disponibles que pueden crear plantillas personalizadas. También puede crear su propia plantilla.

Las plantillas se gestionan con el Gestor de Plantillas, que está situado en el menú Extensiones en la zona administrativa de su sitio (back-end).

¿Por qué Joomla! usa plantillas? [Una auténtica guía para principiantes]

La forma en la que Joomla! está diseñado separa las tareas clave que participan en producir un sitio web para un mantenimiento eficiente del software. Una de estas tareas es crear la estética (el aspecto y la disposición) del sitio. Esto incluye tomar decisiones como qué elementos de contenido (componentes, módulos y plugins) puede querer colocar en cualquier página.

Durante la creación de una página web, la ubicación de la mayoría de los elementos permanecerá igual (menús, posiciones de anuncios, barras laterales, etc). Además, querrá crear el mismo aspecto (fuentes, estilos de encabezados, esquema de color, etc) para cada página. Para alguna partes del sitio puede querer alterar el aspecto general para indicar un propósito distinto para esas páginas (como una sección de blog). Es necesaria cierta planificación para esto, pero una vez que haya asentado el diseño general de su sitio, tiene la tarea de producir cada página de contenido.

And that’s where the template comes in. You can either write all the code for each page separately, or use a template for each major section of your site so that when you want to create a new page you simply “fill in the blanks”. Okay, perhaps it's not that simple, but this tutorial is designed to give you a step by step guide for effective template use, starting with how to use one and ending with how to create one for yourself.

  1. Use one of the templates supplied with Joomla!
  2. Download one of the many free offerings from the Internet.
  3. Pay for one to be modified or produced from scratch if your needs cannot be met any other way.

Resumen – una plantilla controla el aspecto de su sitio y al mismo tiempo permite al administrador del sitio centrarse más en el contenido real.