JDOC

কিভাবে জুমলা! অবদান রাখবেন নথিপত্র

From Joomla! Documentation

This page is a translated version of the page JDOC:How to Contribute to Joomla! Documentation and the translation is 31% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português • ‎português do Brasil • ‎Ελληνικά • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎中文(台灣)‎ • ‎日本語

জুমলা ডকুমেন্টেশন একই সফ্টওয়্যারটি উইকিপিডিয়া দ্বারা ব্যবহৃত দ্বারা পরিচালিত হয়। এটির বৃদ্ধি এবং সাফল্যের উপর নির্ভর করে [Special:ActiveUsers| আপনার মত ব্যক্তি]। জুমলাতে অবদানের জন্য প্রথম পদক্ষেপ গ্রহণ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ! প্রকল্প। এই পৃষ্ঠাটি আপনাকে কীভাবে শুরু করতে হবে এবং ডকুমেন্টেশন প্রচেষ্টাটি সহায়তা করার বিভিন্ন উপায় দেখাবে।

শুরু হচ্ছে!

There are a few things you will need to do first.

কিছু জিনিস আছে যা আপনাকে প্রথমে করতে হবে।

উইকি নীতি পড়ুন

আপনি জুমলা পর্যালোচনা করতে হবে! ডকস উইকি নীতি সম্পাদনা করার আগে

একটি ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন

জুমলা সম্পাদনা! ডকুমেন্টারী উইকি, আপনাকে একটি ইউজার অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন হবে। আপনি এখানে একের জন্য নিবন্ধন হতে পারে। পরে আপনার ই-মেইল ঠিকানা নিশ্চিত করতে নিশ্চিত হন। আপনার ই-মেইল ঠিকানার নিশ্চয়তা আপনাকে যেকোনো পৃষ্ঠা সম্পাদনা করার অনুমতি দেবে যা কেবল সুরক্ষিত নয়।

একটি ব্যবহারকারী পাতা তৈরি করুন

আপনি যদি একটি একাউন্ট তৈরি করেছেন পরে, আপনার ইমেল ঠিকানা নিশ্চিত এবং লগ, আপনি একটি ব্যবহারকারী পাতা তৈরি করা উচিত। একটি দ্রুত ঠকাই আপনার ব্যবহারকারী পাতা শুরু করার জন্য:
  • ব্যবহারকারী মেনুতে, ইউজারনেম পৃষ্ঠাতে যান (অথবা ডান ডানে ড্রপডাউন এ প্রথম মেনু আইটেমটি ব্যবহার করুন)
  • কর্ম ড্রপ ডাউন বাটন ক্লিক করুন

You need to review the Joomla! Docs Wiki policy before you start editing.

Create a User Account

To edit the Joomla! Documentation Wiki, you will need a user account. You may register for one here. Afterwards make sure to confirm your email address. Confirmation of your e-mail address will give you permission to edit any page except for a few that are protected.

Note: If you do not do any edit within 5 days following the creation of your account, your account will be automatically deleted for security reasons.

Create a User Page

After you have created an account, confirmed your email address and logged in, we recommend you take a few moments to create a User page. Creating a user page serves a few purposes:

  • It lets users find out more about you.
  • It lets you make some initial edits so that the Wiki spammer and abuse filter can see that you're not a fake user. Note that for your first few edits, don't include external links as that will be what is most likely to trigger the filters.

A quick cheat to start your user page:

  • On the user menu, go to your Username page (or use first menu item on far right dropdown)
  • Click the actions drop down button
    JDOCS-actions-create-page-bn.png
  • তৈরি করতে কিক্ল করুন
  • সম্পাদক কোড যোগ করুন {{subst:Newuser}}
  • সারাংশটি পূরণ করুন (যেমন এটি আমার নতুন ব্যবহারকারী পৃষ্ঠা)
    JDOCS-summary-form-input-bn.png
  • সংরক্ষণ করুন বাটনটি ক্লিক করুন

ডকুমেন্টেশন মেল তালিকা যোগ দিন

আপনি 'ডক্স মেল তালিকা' 'তে যোগদান করতে হবে। এটি প্রয়োজনীয় নয় তবে ডকুমেন্টেশন সম্পর্কিত প্রাসঙ্গিক আলোচনাগুলি আপনি মিস করবেন।

Joomla's official communication tool is Mattermost. See this page for information on how to join the conversation and once you're in there, join the PD Documentation channel to join the discussion on Joomla! Documentation.

আমি প্রথম কি করব?

ডকুমেন্টেশন যা বিভিন্ন সময় মনোযোগ প্রয়োজন বিভিন্ন অংশ আছে। আপনি যেটি আপনার কাজ করার জন্য সবচেয়ে আরামদায়ক একটিকে বাছাই দ্বারা শুরু করতে পারেন বা আপনি একটি সময়ে বেশ কয়েকটি কাজ করে জড়িত হতে পারেন। আপনার উইকি অ্যাকাউন্টে একবার, আপনি আপনার ফ্যানের যে ডকুমেন্টেশন কোন দিক থেকে কাজ করার জন্য বিনামূল্যে। এমনকি বানান সংশোধন এবং ব্যাকরণ ফিক্স যেমন সহজ অবদানসমূহ একটি অসাধারণ সাহায্য!

আমাদের বিষয়বস্তু পরিচালনা সাহায্য করুন

  1. পৃষ্ঠা সম্পাদনা, পুনর্বিবেচনা এবং পুনর্বিন্যস্তকরণ আমাদের পৃষ্ঠাসমূহের প্রয়োজন চেক করুন যাতে তত্ক্ষণাত্ সাহায্য প্রয়োজন। তারা 'প্রয়োজন পৃষ্ঠা' বলা হয় কারণ তাদের ছোট কাজগুলি তাদের প্রয়োজন পূরণের প্রয়োজন। তাদের কিছু বিষয়বস্তু পর্যালোচনা বা একটি ছবি যোগ হিসাবে হিসাবে সহজ। অন্যদের আরও বিষয়বস্তু বা উন্নতির প্রয়োজন। কিছু চয়ন, তাদের একটু ভালবাসা দিতে। এই জুমলা একটি অসাধারণ সাহায্য! ব্যবহারকারী যারা আমাদের ডকুমেন্টেশন উপর নির্ভর করে।
  1. কিছু মজা আছে এবং সংস্করণ (যেমন 1.0 এবং 1.5) এর বাইরে অপ্রয়োজনীয় নিবন্ধগুলির জন্য ব্রাউজ করুন, অথবা সংস্করণের নির্দিষ্ট তথ্যের কারণে বিভক্ত হতে হবে। তারপর নিবন্ধে {{delete}}, {{merge}} বা {{JSplit}} টেমপ্লেট ব্যবহার করতে মুক্ত থাকুন। আপনি এই মার্কার টেমপ্লেটগুলির প্রয়োজন মনে করে নিবন্ধগুলিতে কীভাবে ব্যবহার করবেন এবং তাদের প্রয়োগ করবেন তা দেখতে পূর্ববর্তী টেমপ্লেট লিঙ্কগুলিতে ক্লিক করুন। একটি পৃষ্ঠার খুব উপরে তাদের যোগ করুন এবং পাতা চিহ্নিত করা হয়।
  1. একটি নতুন পৃষ্ঠা বা টিউটোরিয়াল তৈরি করুন। যদি আপনি একটি নতুন পৃষ্ঠা শুরু করতে চান তবে প্রথমে কিছু ব্যাপক গবেষণা করুন। যদি ইতিমধ্যে একটি বিদ্যমান নিবন্ধ তৈরি না করার চেষ্টা করুন। ডক্স উইকি এর অনুসন্ধান বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করুন যাতে আপনার বিষয়টি একটি নিবন্ধে ইতিমধ্যেই আছে কিনা তা দেখতে পারেন। ডুপ্লেশনটি মার্জ করা হবে এবং / অথবা মুছে ফেলা হবে। জুমলাতে অন্যের কাজকে সংশোধন, পুনর্নবীকরণ বা উন্নত করতে ভয় পাবেন না! ডক্স উইকি! এটি একটি সহযোগিতামূলক ডকুমেন্টেশন উইকি, শুধু আপনি আমাদের নীতি এবং নির্দেশাবলী অনুসরণ করছেন তা নিশ্চিত করুন।
    1. 'উইিকিলিনস ব্যবহার করে।' 'একটি আদর্শ সিনট্যাক্স ব্যবহার করে পেজগুলি লিঙ্ক করা খুব সহজ। আপনি যদি এমন একটি নিবন্ধের লিঙ্ক তৈরি করেন যা এখনও বিদ্যমান না থাকে তবে লিঙ্কটি লাল রঙের হবে। একটি লাল লিঙ্কটি ক্লিক করলে আপনাকে নতুন নিবন্ধটির জন্য সম্পাদনা পৃষ্ঠাতে নিয়ে যাবে। সহজভাবে আপনার পাঠ্য টাইপ করুন, সেভ ক্লিক করুন এবং নতুন পৃষ্ঠা তৈরি করা হবে। পৃষ্ঠাটি একবার তৈরি করা হলে, লিঙ্কটি লাল থেকে নীল হয়ে যাবে এবং নির্দেশ করে যে নিবন্ধ এখন বিদ্যমান।
    2. 'URL এর ব্যবহার।' 'আপনি স্ক্র্যাচ থেকে একটি পৃষ্ঠা তৈরি করতে চান তা ব্যবহার করতে। আপনি একটি নতুন পৃষ্ঠা তৈরির জন্য উইকি এর URL ব্যবহার করতে পারেন। উইকি নিবন্ধের URLটি সাধারণত এরকম কিছু হয়: https://docs.joomla.org/YOURTITLE যদি আপনি আপনার পাতার নাম দিয়ে YOURTITLE কে প্রতিস্থাপন করতে চান তবে আপনি একটি ফাঁকা পৃষ্ঠাতে নিয়ে যাবেন যা ইঙ্গিত দেয় যে এই নামের কোনো নিবন্ধ এখনও বিদ্যমান আছে। এই পৃষ্ঠাটি তৈরি করুন লিঙ্কটি ক্লিক করলে আপনি সেই নিবন্ধটির জন্য সম্পাদনা পৃষ্ঠাতে নিয়ে যাবেন, যেখানে আপনি আপনার পাঠ্য টাইপ করে নতুন পৃষ্ঠা তৈরি করতে পারবেন এবং "Submit" ক্লিক করতে পারবেন।
    1. Using Wikilinks. It's very easy to link pages using a standard syntax. If you create a link to an article that doesn't exist yet, the link will be colored red. Clicking a red link will take you to the edit page for the new article. Simply type your text, click save and the new page will be created. Once the page has been created, the link will change from red to blue indicating that the article now exists.
    2. Using the URL. To use when you want to create a page from scratch. You can use the Wiki's URL for creating a new page. The URL to an article of the Wiki is usually something like this: https://docs.joomla.org/YOURTITLE. If you replace YOURTITLE with the name of the page you wish to create, you will be taken to a blank page which indicates that no article of that name exists yet. Clicking the Create this page link will take you to the edit page for that article, where you can create the new page by typing your text, and clicking Submit.
  1. নিবন্ধগুলিতে ইমেজ আপডেট করতে সহায়তা করুন। ইমেজ আপডেট করার প্রয়োজন পেজের একটি তালিকা যা তাদের ইমেজ আপডেট করে। আপনাকে সাহায্য করার জন্য আমাদের প্রস্তাবিত নির্দেশিকা নিবন্ধে পাওয়া যায়, চিত্রের নামকরণের নির্দেশিকা

উইকি রক্ষণাবেক্ষণ

একটি উইকি বজায় রাখা এবং এটি সংগঠিত রাখা অ্যাডমিনিস্ট্রেটর, সম্পাদক এবং ব্যবহারকারীদের অংশে ক্রমাগত অনেক কাজ করে। সর্বদা যেমন প্রয়োজন মনোযোগ প্রয়োজন কর্ম আছে: শ্রেণীবদ্ধকরণ, প্রয়োজনের সাথে পৃষ্ঠাগুলিতে যোগদান, যে হয় নির্মানাধীন, বা এর জন্য পৃষ্ঠাগুলি চিহ্নিত করে মুছিয়াতা, মার্জ অথবা বিদারক.সমস্ত রক্ষণাবেক্ষণের কাজ এবং আপনি কীভাবে সাহায্য করতে পারেন তার ধারণাগুলির জন্য, অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন ডকুমেন্টেশন রক্ষণাবেক্ষণ পৃষ্ঠা

ডকুমেন্টেশন প্রকল্প

  • ডক্স দল কাজ করছে প্রারম্ভিক টিউটোরিয়াল। আমাদের লক্ষ্য হল তাদের বুঝতে এবং নেভিগেট করা সহজ, একটি শিক্ষানবিস সহজেই অনুসরণ করে এবং মৌলিক ধারণাগুলি শিখতে পারে। আপনি জুমলা নতুন ছিল যখন ফিরে চিন্তা করুন! এবং আপনি পৃষ্ঠার একটি শিষ্য হিসাবে সঙ্গে সংগ্রাম কিছু সম্পর্কে একটি বিষয় যোগ করুন। আরও ভালো, প্রারম্ভিক টিউটোরিয়াল প্রকল্প যোগদান করুন।

সাহায্য স্ক্রিন

অনেকগুলি অজানা, সব সাহায্য স্ক্রিন পৃষ্ঠা তৈরি এবং প্রতি জুমলাতে পরিবেশিত হয়! এই উইকি থেকে বিশ্বব্যাপী ইনস্টলেশন! তারা জুমলা এর অন্তর্বর্তী জ্ঞান সঙ্গে beginners এবং এমনকি যারা জন্য প্রয়োজনীয়!

  • জুমলা! 4.x সহায়তা স্ক্রিনগুলি সম্পূর্ণরূপে তৈরি করা প্রয়োজন। আপনি তাদের যে কোনও অবদান বিশ্বব্যাপী অনেক ব্যবহারকারীদের দ্বারা প্রশংসা করা হবে এবং আমরা স্বেচ্ছাসেবকদের এই গুরুত্বপূর্ণ কাজটি করতে সাহায্য খুঁজছেন। একটি ম্যাট্রিক্সের পাশাপাশি একটি কর্ম পরিকল্পনা করা প্রয়োজন।

মনে রাখার মতো ঘটনা

এখানে জুমলা মনে করার কিছু জিনিস আছে! দস্তাবেজ অবদানকারী।

  • একটি পৃষ্ঠা ভাঙ্গা ভয় পাবেন না, যদি আপনি কিছু করেন এবং সত্যিই কিছু ভুল হয়ে যায়, আপনার সম্পাদনাটি প্রত্যাহার করুন পৃষ্ঠার 'দেখুন ইতিহাস' ট্যাবটি ক্লিক করুন এবং আপনি পূর্বাবস্থায় ফিরুন এবং ফিরে আসার লিঙ্ক দেখতে পাবেন।
  • একটি অর্থে সঙ্গে নিবন্ধ লিখুন তারা অন্য ভাষা অনুবাদ করা হবে। আবৃত্তি বা স্থানীয় উপভাষা ব্যবহার করে অন্য ভাষাতে অনুবাদ করা যায় না বা তার সূত্রগুলি বোঝা যায় না।
  • সাধারণ ডাউনলোড এবং পড়তে ভয় পাবেন না সম্পাদকীয় স্টাইল গাইড (পিডিএফ) যা সমস্ত জুমলাতে প্রযোজ্য! নথিপত্র। জুমলা লিখতে কিভাবে সহায়ক হ'ল! নথিপত্র।
  • লেখার সময় শব্দগুলি দেখতে, সম্পূর্ণ নির্দেশনা পড়ুন … অথবা তাত্ক্ষণিক প্রতিক্রিয়া জন্য Google Chrome বা মোজিলা ফায়ারফক্স ব্রাউজার ব্যবহার করে। তারা উভয় নির্মিত বানান পরীক্ষণ যা একটি ভুল বানান শব্দ underlines।
  • {{inuse}} টেমপ্লেটটি একটি নিবন্ধে যোগ করতে ভুলবেন না যা আপনি দীর্ঘ সময়ের জন্য কাজ করতে যাচ্ছেন, এক মিনিটেরও বেশি সময় ধরে। এটি কনফারেন্স সম্পাদনা প্রতিরোধ করতে সাহায্য করে।

সাহায্য, আমি উইকি মার্কআপ জানি না!

যদি আপনি উইকিস এবং পৃষ্ঠাগুলি তৈরির জন্য সহজ মার্কআপ ব্যবহারে নতুন হন, তাহলে সাহায্যের জন্য আপনি নিম্নলিখিতগুলি ব্যবহার করতে পারেন।

  • নতুন WikiEditor বোতাম এবং বিল্ডিং পৃষ্ঠাগুলি সহজ করতে দ্রুত লিঙ্ক রয়েছে। আরো বোতাম এবং দ্রুত ফর্ম্যাটিং লিঙ্ক নিচে একটি ড্রপ জন্য শব্দ 'এর অগ্রণী' ক্লিক করুন।
  • বেসিক সিনট্যাক্স কমান্ডগুলি শিখতে JDOC এর উইকি চিতাশিট ব্যবহার করুন এডিটরে সাধারণ মার্কআপের একটি ড্রপ ডাউন রয়েছে। শুধু একবার সহায়তা শব্দটি ক্লিক করুন এবং এটি প্রদর্শিত হবে।
  • এখনও ভীত? চমৎকার উইকি পেজ তৈরি করার জন্য এই সরঞ্জামগুলি ব্যবহার করুন।
* উইকি মার্কআপের জন্য মাইক্রোসফ্ট ওয়ার্ড অ্যাড অন, উইকি মার্কআপে ওয়ার্ড ডক্স সংরক্ষণ করুন।
* ওপেন অফিস.জি সংস্করণ ২.4 এবং পরবর্তী এর মধ্যে একটি মিডিয়াউইকি এক্সপোর্ট ফিল্টার তৈরি করা আছে। শুধু একটি রাইটার ডকুমেন্ট খুলুন এবং ফাইল - এক্সপোর্ট ক্লিক করুন। তারপর, মিডিয়াউইকিতে ফাইল বিন্যাস পরিবর্তন করুন
* এখানে একটি সরঞ্জামগুলির তালিকা উইকি মার্কআপের অন্যান্য বিন্যাসগুলি রূপান্তর করার জন্য উপলব্ধ, উদাহরণস্বরূপ। এইচটিএমএল, এক্সেল, সিএসভি উইকি মার্কআপের একটি আউটপুট জন্য তাদের কিছু অনলাইন কনভার্টার, কাটা এবং এইচটিএমএল পেস্ট।