初學者
From Joomla! Documentation
對以前沒有用過 Joomla! 的人來說，你需要知道如何開始使用 Joomla!。也許你的鄰居或是朋友有使用 Joomla!，而你也想效法他們，建立你自己的網站。也或許你有個小型企業、俱樂部或社群，你想要透過 Joomla! 讓他們在網路上發光發熱。還有，你也可能是個專業 IT 人員，可是你以前沒用過 Joomla!。如果是這樣，我們歡迎你加入 Joomla! 的行列，開始享受一個璀璨的旅程吧！
你可以花一生的時間學習 Joomla!，不過你只要熟悉一些基本技巧，其實就可以在短時間內打造一個吸引人又非常實用的網站，而且不需要多厲害的技術。 你想開始使用 Joomla!，卻又不知道從何開頭嗎？哈哈，如果是這樣你就來對地方啦！
在你開始使用 Joomla! 以前，如果你想讓網站可以在網際網路上存取，你需要一個運作中的 Joomla! 安裝，請先確保你在伺服器上有一個帳號。一般來說，這意味著你要向主機商註冊、租借一個網站空間和買個網域，作為你的網站主要的網址。
- 想要建立免費的 Joomla! 網站嗎？joomla.com 是 Joomla! 的一個新服務，它可以讓你開始、建立與管理一個 Joomla! 的網站，你的新網站會建基於 joomla.com 的子網域，而它是完全且永遠免費的。這個網站具備所有 Joomla! 內容管理系統的核心功能，讓你輕鬆且彈性的建立新網站。
- 已經有主機了嗎？大多主機商會提供客戶 Joomla! 的「一鍵安裝」（也稱作自動安裝器）。這個「一鍵安裝」方式會幫你「即時」，快速且輕鬆的安裝 Joomla!。請根據你的主機商指示操作。
- 使用最傳統的方式來安裝。這個方式需要你複製 Joomla! 壓縮檔到你的主機空間、解壓縮，再建立一個資料庫，然後執行網路安裝程式。完整的方式可以參考安裝 Joomla!。更多資訊可以參考 Joomla! 安裝資源。
- 安裝 Joomla! 在你自己的電腦上（這是指不會讓你的網站公開在網際網路上），你可以採用 XAMPP 安裝包。安裝 XAMPP 之後再使用剛剛提過的傳統方式來安裝測試用的 Joomla! 網站。
當你有了一個運正在運作的 Joomla! 網站後，你一定會想充實網站的內容，再把它打造成你想要的樣子。在這麼做之前，了解如何和 Joomla! 處的愉快一定是最好的辦法。這邊有一些非常實用的資源要提供給你。
- 請閱讀專業術語來了解 Joomla! 的行話。
- Joomla! 新手上路是一系列的實際指示操作教學，它們可以幫助以前沒有用過 Joomla! 的人快速上手。它們使用螢幕截圖來解釋這些操作。
- Explore the Absolute Beginners Guide to Joomla! portal page.
"取得支援"
- 關於安裝 Joomla! 的問題，你可以在 Joomla! 安裝論壇發問。
- 關於學習 Joomla! 遇到的問題，你可以在 NewJoomla! 論壇提問。使用 Joomla! 2.5 新手上路論壇或 Joomla! 3.x 新手上路論壇。
在開始建立文章、分類、標籤、網站連結、聯絡資訊、橫幅標題和快訊之前，你可以先參考看看計畫你的網站。建立網站是有很多層面需要你去思考的。比如說，決定是否要啟用 SEF（搜尋引擎友善化網址），而且必須了解開啟或關閉後可能會造成你的網站在搜尋引擎（例如 Google、MSN 和 Yahoo!）的排名更動。
也許你已經擁有一個網站。這樣你應該閱讀「轉換跑道，把既有的網站改成 Joomla! 網站」且深入了解如何轉換已有的靜態網站。
你可能會想要修改 Joomla! 的佈景主題來顯示你的網站 Logo 和網站名稱。
最後，你可能會想要為 Joomla! 安裝大大小小的擴充套件。大多數的 Joomla! 擴充套件都陳列在官方的 Joomla! 擴充套件庫(JED)，當你想要安裝擴充套件時，也請遵照安裝 Joomla! 擴充套件程序裡說明的指示。
請記得，所有擴充套件都是獨立開發者所開發的。如果你對擴充套件有任何疑問，直接尋找擴充套件的原作者會是最好的方式。
在 Joomla! 論壇取得幫助
The Joomla! forums are the among the busiest (and most friendly) support forums in the world, and they are a great place to get help and meet other Joomla! users.
- Before posting, check the Frequently Asked Questions (FAQs) on the docs wiki.
- Please make certain you search the Forum post first before posting a question. Nine times out of ten someone else had the same issue that you had.
- Make sure you are posting in the right forum for your topic.
- Be clear and specific in your request for help. Entries like “Help! It doesn’t work!” tend to get ignored. Try to explain everything that led up to your problem. Try to explain what your problem is. Be clear about what you want to happen. And, thank those who bother to help!
- Use the Forum Post Assistant to help you provide more information and better explain your problem.
- If your question/problem was solved, mark your thread as solved by editing the first post you made in that thread and changing the topic icon to the green check mark with a circle. You can also add [Solved] to your topic title. By doing this you allow other members who are doing searches to easily differentiate between solved and unsolved issues. This also saves the volunteers' time of having to open up solved topics.
- As soon as you know things, start answering questions. Answering questions is one of the best ways to learn.
- If someone helps you, say thank you and pay it forward by answering a question yourself.
這邊是一些常用的 Joomla! 論壇的快速連結，你可以點進去看看。 General/New to Joomla! 3.x Questions, Joomla! 3.x Template Questions, Joomla! 3.x Extension Questions, General/New to Joomla! 2.5 Questions, Joomla! 2.5 Template Questions, and Joomla! 2.5 Extension Questions
安全性永遠是網路上最受關注的議題。請確認你已經使用最好的安全措施。你可以閱讀安全檢查清單來確保你的網站有個安全的開始。下面也有一些資訊是你必須要閱讀的。
Joomla! 安全論壇
Joomla! 安全性最新快訊
你可能會想知道 Joomla! 是如何建立的，而他的各種功能又是如何能合作無間。
簡單來說，Joomla! 是一個框架和擴充套件的合成體。這裡有各種種類的擴充套件，每個都可以運行特定的功能。有些擴充套件內建在 Joomla! 專案中，安裝完 Joomla! 之後便具備這個擴充套件。如果你想增加功能到網站，可以安裝更多擴充套件。
你可以用電腦作業系統打個比方，例如 Microsoft Windows 和 Linux。你不會直接使用作業系統（Joomla!）；你是使用應用程式（擴充套件）來完成各種工作。有些應用程式（擴充套件）剛開始就已經內建在你的系統裡面，可以隨時安裝或移除額外的應用程式（擴充套件）。
由 James Ramsay 撰寫的 Joomla! 核心功能指引 scribd 會跟你描述哪些功能（或是擴充套件）會內建在 Joomla!。