Chunk

Difference between revisions of "Alias/fr"

From Joomla! Documentation

(Created page with "Vous pouvez remplir le champs alias vous-même. '''Si vous laissez le champ alias vide''', Joomla va automatiquement créer un alias à partir du Titre de l'élément lorsqu'i...")
(20 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
<noinclude><languages /></noinclude>
+
Les alias sont des parties de texte représentant le titre de certains éléments (éléments de Menu, [[S:MyLanguage/Article|Articles]] et [[S:MyLanguage/Category|Catégorie]]) dans un format optimisé pour les moteurs de recherche. Ce format n'autorise que des lettres en minuscule et des tirets (-).
Les alias sont des courtes pieces de texte qui représentes le titre de certains éléments (éléments de Menu, [[Article|les Articles]] et [[Catégories]]) dans un format optimisé pour les moteurs de recherche. Ce format permet uniquement des lettres minuscules et des tirets (-).
 
  
Aliases are used by Joomla to make [[Search Engine Friendly URLs]]. There are technical limitations to the types of characters that can be included in URLs, so Joomla prevents problems with invalid characters by allowing you to specify an alias.
+
Les alias sont utilisés par Joomla! en vue de l'[[S:MyLanguage/Search Engine Friendly URLs|optimistation des URL pour les moteurs de recherche (Search Engine Friendly URLs)]]. Il existe des limites techniques quant à la casse des caractères pouvant être inclus aux URL, Joomla! prévient ces problèmes de caractères invalides en vous permettant de spécifier un alias.
  
Vous pouvez remplir le champs alias vous-même. '''Si vous laissez le champ alias vide''', Joomla va automatiquement créer un alias à partir du Titre de l'élément lorsqu'il sera enregistré. '''Cela signifie que si vous modifiez le titre d'un élément, mais que vous laissez l'ancien alias en place, l'alias (ainsi que l'URL qui est créée à partir de cet alias) ne sera pas modifié'''. Videz le champ alias si vous souhaitez générer un nouvel alias.
+
Vous pouvez compléter vous-même le champ alias. '''Si vous laissez le champ alias vide''', Joomla va automatiquement créer un alias à partir du Titre de l'élément suite à son enregistrement. '''Cela signifie que si vous modifiez le titre d'un élément, tout en conservant l'ancien alias, l'alias (ainsi que l'URL qui en découle) ne sera pas modifié'''. Videz le champ alias si vous souhaitez générer un nouvel alias.<noinclude>[[Category:Glossary definitions/fr|Alias]]</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[Categorie:Glossaire definitions]]
+
== Languages ==
</noinclude>
+
<languages /></noinclude>

Revision as of 14:01, 6 March 2014

Les alias sont des parties de texte représentant le titre de certains éléments (éléments de Menu, Articles et Catégorie) dans un format optimisé pour les moteurs de recherche. Ce format n'autorise que des lettres en minuscule et des tirets (-).

Les alias sont utilisés par Joomla! en vue de l'optimistation des URL pour les moteurs de recherche (Search Engine Friendly URLs). Il existe des limites techniques quant à la casse des caractères pouvant être inclus aux URL, Joomla! prévient ces problèmes de caractères invalides en vous permettant de spécifier un alias.

Vous pouvez compléter vous-même le champ alias. Si vous laissez le champ alias vide, Joomla va automatiquement créer un alias à partir du Titre de l'élément suite à son enregistrement. Cela signifie que si vous modifiez le titre d'un élément, tout en conservant l'ancien alias, l'alias (ainsi que l'URL qui en découle) ne sera pas modifié. Videz le champ alias si vous souhaitez générer un nouvel alias.

Languages

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Kiswahili • ‎Nederlands • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎български • ‎русский • ‎العربية • ‎中文(台灣)‎ • ‎日本語