Chunk

Difference between revisions of "Module Position/fr"

From Joomla! Documentation

(Created page with "Position de Module")
 
(Created page with "Une position de Module correspond à un emplacement réservé dans un template. Elles permettent d'identifier un ou plusieurs emplacements dans le te...")
Line 1: Line 1:
 
<noinclude><languages /></noinclude>
 
<noinclude><languages /></noinclude>
A module position is a placeholder in a [[template]]. They identify one or several positions within the template and tell the Joomla! application where to place output from modules assigned to a particular position. The template designer has complete control over module positions, creating variations between templates and the respective Joomla! default positions assigned to modules in the installation sample data.
+
Une position de Module correspond à un emplacement réservé dans un [[S:MyLanguage/template|template]]. Elles permettent d'identifier un ou plusieurs emplacements dans le template et d'indiquer à l'application Joomla! où placer le rendu des modules assignés à une position spécifique. Le concepteur de template a un contrôle total sur les positions de modules, il crée des variantes entre les templates et les positions par défaut assignées aux modules Joomla! lors de l'installation des données d'exemple.
  
 
For example, the module position '''Left''' could be defined to be on the left side of the template to display a site navigation menu. So if a module is assigned the '''Left''' position, it will be displayed wherever the designer puts that '''Left''' module position - not necessarily the left side of the page.
 
For example, the module position '''Left''' could be defined to be on the left side of the template to display a site navigation menu. So if a module is assigned the '''Left''' position, it will be displayed wherever the designer puts that '''Left''' module position - not necessarily the left side of the page.
 
<noinclude>[[Category:Glossary definitions|{{PAGENAME}}]]</noinclude>
 
<noinclude>[[Category:Glossary definitions|{{PAGENAME}}]]</noinclude>

Revision as of 16:10, 1 March 2014

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Kiswahili • ‎Nederlands • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎português • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎български • ‎русский • ‎العربية • ‎中文(台灣)‎ • ‎日本語

Une position de Module correspond à un emplacement réservé dans un template. Elles permettent d'identifier un ou plusieurs emplacements dans le template et d'indiquer à l'application Joomla! où placer le rendu des modules assignés à une position spécifique. Le concepteur de template a un contrôle total sur les positions de modules, il crée des variantes entre les templates et les positions par défaut assignées aux modules Joomla! lors de l'installation des données d'exemple.

For example, the module position Left could be defined to be on the left side of the template to display a site navigation menu. So if a module is assigned the Left position, it will be displayed wherever the designer puts that Left module position - not necessarily the left side of the page.