Difference between revisions of "Understanding categories and articles/es"

From Joomla! Documentation

(Created page with "====Otros tipos de categorías==== Existe también una confusión potencial acerca de las categorías. Éstas son usadas también por otros componentes, incluyendo Anuncios, C...")
(Created page with "====Organizando artículos en el Gestor de Artículos==== Si tiene un gran número de artículos en su sitio, un segundo motivo para usar las categorías es simplemente agrupa...")
Line 21: Line 21:
 
Por ejemplo, digamos que tienes un diseño de categoría en formato blog para la categoría "Mascotas", y digamos que lo has configurado para que ordene los artículos empezando por los más recientes. Cuando añadas un nuevo artículo a la categoría "Mascotas", se mostrará automáticamente en la página tipo blog "Mascotas" en primer lugar. No tienes que hacer nada más que añadir el artículo y asignarlo a la categoría "Mascotas".
 
Por ejemplo, digamos que tienes un diseño de categoría en formato blog para la categoría "Mascotas", y digamos que lo has configurado para que ordene los artículos empezando por los más recientes. Cuando añadas un nuevo artículo a la categoría "Mascotas", se mostrará automáticamente en la página tipo blog "Mascotas" en primer lugar. No tienes que hacer nada más que añadir el artículo y asignarlo a la categoría "Mascotas".
  
====Organizing Articles in Article Manager====
+
====Organizando artículos en el Gestor de Artículos====
If you will have a large number of articles on your site, a second reason to use categories is to simply group the articles so you can find them. For example, in the Article Manager, you can filter articles based on Category. So if you have 200 articles in your site, you can find an Article more easily if you know its Category.
+
Si tiene un gran número de artículos en su sitio, un segundo motivo para usar las categorías es simplemente agrupar dichos artículos, de modo que sea más fácil encontrarlos. Por ejemplo, en el Gestor de Artículos puede filtrar artículos según su categoría. De modo que si tiene 200 artículos en su sitio puede encontrar uno concreto más fácilmente si conoce su categoría.
  
 
===Otra información sobre categorías===
 
===Otra información sobre categorías===

Revision as of 07:17, 28 June 2014

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎español • ‎français • ‎português • ‎português do Brasil • ‎中文(台灣)‎

¿Qué son las categorías y los artículos, y para qué se usan en los sitios Joomla?

Artículos

Empecemos con algunas definiciones. En Joomla!, un Artículo es cierta información escrita que quiere mostrar en su sitio web. Suele contener algo de texto y puede contener imágenes y otros tipos de contenido. Para muchos sitios web realizados con Joomla!, los artículos constituyen la mayoría de la información mostrada en el sitio.

Es importante entender que, con Joomla!, el contenido del sitio (por ejemplo, los artículos) está totalmente separado del formato del sitio -- esto es, la forma en la que se ve en la página. Por tanto, es mejor pensar en los artículos como en contenido puro, independiente de la forma en la que debe ser presentado. Por ejemplo, el mismo artículo puede ser mostrado con diferentes tipos de letra, colores, títulos y fondo, y puede ser mostrado en distintos lugares de la página.

Categorías

Las categorías en Joomla! proporcionan un método opcional de organizar los artículos. He aquí como funciona. Una categoría contiene artículos y otras categorías. Un artículo puede estar sólo en una categoría. Si una categoría está dentro de otra categoría, se dice que es una subcategoría de dicha categoría.

Por ejemplo, puede haber una categoría llamada "Mascotas" y, en esa categoría, subcategorías llamadas "Perros" y "Gatos". Los artículos sobre perros serían asignados a la categoría "Perros", y los que son sobre gatos a la categoría "Gatos". No puede haber un artículo asignado a ambas categorías. Para solucionar esto, puedes o bien (1) crear una nueva categoría llamada "Gatos y perros" o bien (2) crear una copia del artículo para asignarla a la otra categoría.

¿Por qué usar categorías?

Hay dos razones fundamentales por las que se querría organizar los artículos por categorías.

Diseños de Lista y Blog

En primer lugar, existen tipos de elementos de menú que vienen "de serie" en Joomla! que se aprovechan de esta organización: categoría en formato blog y categoría en formato lista. Estos tipos de elementos de menú (también llamados "diseños" o "layouts") hacen muy sencillo mostrar artículos que pertenecen a ciertas categorías. A medida que nuevos artículos son creados y asignados a categorías, serán automáticamente colocados en estas páginas de acuerdo con los parámetros que se hayan establecido para cada una de ellas.

Por ejemplo, digamos que tienes un diseño de categoría en formato blog para la categoría "Mascotas", y digamos que lo has configurado para que ordene los artículos empezando por los más recientes. Cuando añadas un nuevo artículo a la categoría "Mascotas", se mostrará automáticamente en la página tipo blog "Mascotas" en primer lugar. No tienes que hacer nada más que añadir el artículo y asignarlo a la categoría "Mascotas".

Organizando artículos en el Gestor de Artículos

Si tiene un gran número de artículos en su sitio, un segundo motivo para usar las categorías es simplemente agrupar dichos artículos, de modo que sea más fácil encontrarlos. Por ejemplo, en el Gestor de Artículos puede filtrar artículos según su categoría. De modo que si tiene 200 artículos en su sitio puede encontrar uno concreto más fácilmente si conoce su categoría.

Otra información sobre categorías

Categorías frente a Organización de menús

Es importante entender que la estructura de categorías (p. ej. Organismos -> Mascotas -> Animales -> Perros) no tiene nada que ver con la estructura de los menús de su sitio. Por ejemplo, su sitio podría tener un único nivel de menú o seis niveles.

Otros tipos de categorías

Existe también una confusión potencial acerca de las categorías. Éstas son usadas también por otros componentes, incluyendo Anuncios, Contactos, Canales Electrónicos y Enlaces Web. Estas categorías son completamente diferentes de las de artículos, y son gestionadas en pantallas distintas en el backend de Joomla!. Así que cuando vea algo acerca de categorías, puede referirse a las de los artículos o a categorías de estos otros componentes.