Difference between revisions of "Joomla info page/th-TH"

From Joomla! Documentation

< Joomla info page
Tag: Spam - common keywords
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
  
 
== Joomla คืออะไร? ==
 
== Joomla คืออะไร? ==
Joomla is an award-winning Content Management System (CMS), which enables you to build Web sites and powerful online applications. Many aspects, including its ease-of-use and extensibility, have made Joomla the most popular Web site software available. Best of all, Joomla is an open source solution that is freely available to everyone. The benefits of Joomla! include:
+
Joomla เป็นระบบบริหารจัดการเนื้อหา(CMS), ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถสร้างเว็บไซต์ และแอพพลิเคชั่นออนไลน์ที่มีประสิทธิภาพได้. ด้วยเหตุผลหลายๆอย่างไม่ว่าจะเป็นเรื่องของความง่ายในการใช้งานและฟังก์ชั่นการทำงานที่สามารถขยายเพิ่มเติมได้ ทำให้ Joomla! กลายเป็นหนึ่งในซอฟท์แวร์สำหรับสร้างเว็บไซต์ที่ได้รับความนิยมสูงสุดที่มีอยู่. เหนือสิ่งอื่นใด Joomla! เป็นโซลูชั่นแบบเปิดเผยซอร์สโค้ดที่อนุญาตให้คุณสามารถนำไปใช้งานได้ฟรี. คุณประโยชน์ของ Joomla! ประกอบไปด้วย:
  
 
* ติดตั้งง่าย  
 
* ติดตั้งง่าย  
Line 8: Line 8:
 
* มีความปลอดภัยและมั่นคง
 
* มีความปลอดภัยและมั่นคง
 
* มีส่วนขยายทั้งฟรีและที่เป็นตัวขายมากมาย  
 
* มีส่วนขยายทั้งฟรีและที่เป็นตัวขายมากมาย  
* มีเทมเพลตที่สวยและง่ายในการเปลี่ยนแปลงหน้าตาเว็บไซต์
+
* มีเทมเพลตที่สวยงามและง่ายในการเปลี่ยนแปลงหน้าตาเว็บไซต์
  
 
== จะดาวน์โหลดได้ที่ไหน? ==
 
== จะดาวน์โหลดได้ที่ไหน? ==
 
* ดาวน์โหลด จูมล่า : http://www.joomla.org/download.html
 
* ดาวน์โหลด จูมล่า : http://www.joomla.org/download.html
* ดาวน์โหลดแพคเกจไฟล์ภาษาไทย (th-TH): http://extensions.joomla.org/extensions/languages/translations-for-joomla/1334
+
* ดาวน์โหลด จูมล่า (ภาษาไทย) (th-TH): https://downloads.joomla.org/th/
 +
* ดาวน์โหลด ชุดไฟล์ภาษาไทย (เฉพาะไฟล์ภาษาไทย): http://joomlacode.org/gf/project/jtranslation3_x/frs/?action=FrsReleaseBrowse&frs_package_id=6449
  
== Where to get extensions? ==
+
== จะหาส่วนขยายได้จากที่ไหน? ==
 
* ดาวน์โหลดส่วนขยาย: http://extensions.joomla.org/
 
* ดาวน์โหลดส่วนขยาย: http://extensions.joomla.org/
* ดาวน์โหลด {language} ชุดภาษาสำหรับส่วนขยาย: {http://www.example.com/}
 
  
== Where to get documentation for Joomla? ==
+
== จะขอรับเอกสารคู่มือการใช้งาน Joomla ได้จากที่ไหน? ==
* English documentation: http://docs.joomla.org/
+
* เอกสารคู่มือการใช้งานภาษาอังกฤษ: http://docs.joomla.org/
* {language} documentation: {http://www.example.com/}
+
* เอกสารคู่มือการใช้งานภาษาไทย{language}: https://docs.joomla.org/Main_Page/th
  
== Where to get support for Joomla? ==
+
== จะขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับ Joomla ได้จากที่ไหน? ==
* Free English support: http://forum.joomla.org/
+
* กระดานสนทนาผู้ใช้งาน Joomla! (ภาษาอังกฤษ): http://forum.joomla.org/
* Free {language} support:  
+
* กระดานสนทนาผู้ใช้งาน Joomla! (ภาษาไทย): https://forum.joomla.org/viewforum.php?f=15
** http://forum.joomla.org/viewforum.php?f=15
+
* กระดานสนทนาและหัวข้อกระทู้อื่นๆ (ภาษาไทย):  
** {http://www.example.com/}
+
** กระทู้คำถามที่พบบ่อย (ภาษาไทย) https://forum.joomla.org/viewforum.php?f=15
** {http://www.example.com/}
+
** กระดานสนทนาเกี่ยวกับ คอมโพเนนท์, โมดูล, ปลั๊กอินต่างๆ https://forum.joomla.org/viewforum.php?f=387
** {http://www.example.com/}
+
** กระดานสนทนาเกี่ยวกับ เคล็ดลับการใช้งานส่วนๆต่างเกี่ยวกับ Joomla! https://forum.joomla.org/viewforum.php?f=386
* Commercial support: http://resources.joomla.org/ (website in English)
+
** กระดานสนทนาเกี่ยวกับ โชว์เว็บไซต์ของคุณที่สร้างด้วย Joomla! https://forum.joomla.org/viewforum.php?f=385
 +
* ความช่วยเหลือแบบมีค่าบริการ (เชิงการค้า): http://resources.joomla.org/ (ภาษาอังกฤษ)
  
== Regional Events / Joomladays ==
+
== กิจกรรมต่างๆในพื้นที่ / งาน Joomladays ==
Local communities worldwide organise Joomla Days. A Joomla Day is an event created exclusively for Joomla users and projects and usually draws a regional audience. More information: http://community.joomla.org/events/joomla-days.html
+
ชุมชนผู้ใช้งาน Joomla! ตามพื้นที่ต่างๆทั่วโลก ได้จัดกิจกรรมงานวัน Joomla Days. งานวัน Joomla! Day เป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นเป็นพิเศษสำหรับผู้ใช้งาน Joomla! และโครงการต่างๆที่เกี่ยวข้องกับ Joomla! เพื่อดึงดูดผู้ใช้งานและผู้ที่สนใจในแต่ละพื้นที่เข้าร่วมงานดังกล่าว อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: http://community.joomla.org/events/joomla-days.html
  
== Joomla User Groups (JUG) ==
+
== กลุ่มผู้ใช้งาน Joomla! หรือ Joomla User Groups (JUG) ==
Local Joomla User Groups (JUG) are a great way to meet new people, get help with a project, or share your own knowledge with other Joomla users. Joomla is everywhere so check to see if there's already a JUG in your area. If not, you might want to consider forming one.
+
กลุ่มผู้ใช้งาน Joomla! ที่อยู่ตามท้องที่ต่างๆ (Local Joomla User Groups - JUG) เป็นช่องทางอันยอดเยี่ยมในการพบปะผู้คนใหม่ๆ, ได้รับความช่วยเหลือเกี่ยวกับโครงการต่างๆของคุณ, หรือแบ่งปันความรู้ต่างๆที่คุณมีกับผู้ใช้งาน Joomla! คนอื่นๆ. Joomla! อยู่ในทุกๆที่ ซึ่งคุณสามารถตรวจสอบได้ว่ามีกลุ่มผู้ใช้งาน Joomla! (JUG) อยู่ในพื้นที่ของคุณหรือไม่ หากยังไม่มี คุณอาจจะอยากรวบรวมกลุ่มขึ้นมาใหม่อีกกลุ่มก็ได้.
* JUGs in Thailand: http://community.joomla.org/user-groups/asia-pacific/thailand.html
+
* JUGs ในประเทศไทย: http://community.joomla.org/user-groups/asia-pacific/thailand.html
* JUG FAQ: http://community.joomla.org/user-groups/jug-faq.html
+
* คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ JUG: http://community.joomla.org/user-groups/jug-faq.html
  
== How to contribute to Joomla? ==
+
== คุณจะสามารถช่วยเหลือและอุทิศตนให้กับ Joomla! ได้อย่างไร? ==
* Answer Questions in any Joomla! Forum (link to: Where to get support for Joomla?)
+
* ช่วยตอบคำถามต่างๆในกระดานสนทนาของ Joomla! https://forum.joomla.org/viewforum.php?f=15
* Write or Translate a Tutorial or Documentation (link to: Where to get documentation for Joomla?)
+
* เขียนหรือแปลภาษา บทความสอนการใช้งาน หรือ คู่มือประกอบการใช้งาน https://docs.joomla.org/Main_Page/th
* Develop an Extension or Template
+
* พัฒนาส่วนขยาย หรือ เทมเ่พลท
* Test or Add a Comment to an Issue Report
+
* ทดสอบ หรือ เพิ่มความเห็น หรือรายงานแจ้งข้อบกพร่องต่างๆ
* Join a Joomla! Working Group
+
* เข้าร่วมกลุ่มผู้ใช้งาน Joomla! (Joomla! Working Group)
* Help Out at a Joomla! Event
+
* ออกไปช่วยงานและร่วมกิจกรรมต่างๆของ Joomla!
* Contribute in Other Ways, see http://contribute.joomla.org/
+
* ให้การสนับสนุนในทางอื่นๆ, ดูรายละเอียดได้ที่ http://contribute.joomla.org/

Latest revision as of 04:16, 1 April 2017

ภาษาไทย / Thai[edit]

Joomla คืออะไร?[edit]

Joomla เป็นระบบบริหารจัดการเนื้อหา(CMS), ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถสร้างเว็บไซต์ และแอพพลิเคชั่นออนไลน์ที่มีประสิทธิภาพได้. ด้วยเหตุผลหลายๆอย่างไม่ว่าจะเป็นเรื่องของความง่ายในการใช้งานและฟังก์ชั่นการทำงานที่สามารถขยายเพิ่มเติมได้ ทำให้ Joomla! กลายเป็นหนึ่งในซอฟท์แวร์สำหรับสร้างเว็บไซต์ที่ได้รับความนิยมสูงสุดที่มีอยู่. เหนือสิ่งอื่นใด Joomla! เป็นโซลูชั่นแบบเปิดเผยซอร์สโค้ดที่อนุญาตให้คุณสามารถนำไปใช้งานได้ฟรี. คุณประโยชน์ของ Joomla! ประกอบไปด้วย:

  • ติดตั้งง่าย
  • การดูแลไม่ยุ่งยาก
  • มีความปลอดภัยและมั่นคง
  • มีส่วนขยายทั้งฟรีและที่เป็นตัวขายมากมาย
  • มีเทมเพลตที่สวยงามและง่ายในการเปลี่ยนแปลงหน้าตาเว็บไซต์

จะดาวน์โหลดได้ที่ไหน?[edit]

จะหาส่วนขยายได้จากที่ไหน?[edit]

จะขอรับเอกสารคู่มือการใช้งาน Joomla ได้จากที่ไหน?[edit]

จะขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับ Joomla ได้จากที่ไหน?[edit]

กิจกรรมต่างๆในพื้นที่ / งาน Joomladays[edit]

ชุมชนผู้ใช้งาน Joomla! ตามพื้นที่ต่างๆทั่วโลก ได้จัดกิจกรรมงานวัน Joomla Days. งานวัน Joomla! Day เป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นเป็นพิเศษสำหรับผู้ใช้งาน Joomla! และโครงการต่างๆที่เกี่ยวข้องกับ Joomla! เพื่อดึงดูดผู้ใช้งานและผู้ที่สนใจในแต่ละพื้นที่เข้าร่วมงานดังกล่าว อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: http://community.joomla.org/events/joomla-days.html

กลุ่มผู้ใช้งาน Joomla! หรือ Joomla User Groups (JUG)[edit]

กลุ่มผู้ใช้งาน Joomla! ที่อยู่ตามท้องที่ต่างๆ (Local Joomla User Groups - JUG) เป็นช่องทางอันยอดเยี่ยมในการพบปะผู้คนใหม่ๆ, ได้รับความช่วยเหลือเกี่ยวกับโครงการต่างๆของคุณ, หรือแบ่งปันความรู้ต่างๆที่คุณมีกับผู้ใช้งาน Joomla! คนอื่นๆ. Joomla! อยู่ในทุกๆที่ ซึ่งคุณสามารถตรวจสอบได้ว่ามีกลุ่มผู้ใช้งาน Joomla! (JUG) อยู่ในพื้นที่ของคุณหรือไม่ หากยังไม่มี คุณอาจจะอยากรวบรวมกลุ่มขึ้นมาใหม่อีกกลุ่มก็ได้.

คุณจะสามารถช่วยเหลือและอุทิศตนให้กับ Joomla! ได้อย่างไร?[edit]

  • ช่วยตอบคำถามต่างๆในกระดานสนทนาของ Joomla! https://forum.joomla.org/viewforum.php?f=15
  • เขียนหรือแปลภาษา บทความสอนการใช้งาน หรือ คู่มือประกอบการใช้งาน https://docs.joomla.org/Main_Page/th
  • พัฒนาส่วนขยาย หรือ เทมเ่พลท
  • ทดสอบ หรือ เพิ่มความเห็น หรือรายงานแจ้งข้อบกพร่องต่างๆ
  • เข้าร่วมกลุ่มผู้ใช้งาน Joomla! (Joomla! Working Group)
  • ออกไปช่วยงานและร่วมกิจกรรมต่างๆของ Joomla!
  • ให้การสนับสนุนในทางอื่นๆ, ดูรายละเอียดได้ที่ http://contribute.joomla.org/