Pizza, Bugs und Fun 2020

From Joomla! Documentation

This page is a translated version of the page Pizza, Bugs and Fun 2020 and the translation is 96% complete.

Outdated translations are marked like this.

Pbf-2020en.png

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎français


Das diesjährige Joomla! Pizza Bug and Fun (PBF)-Event findet am 17. Oktober 2020 statt und wird Teilnehmer aus der ganzen Welt anziehen. Dieses Wiki wird als zentrale Ressource für die Koordinierung der Aktivitäten und die Zusammenstellung der Ergebnisse dieser Veranstaltung genutzt werden. Weitere Informationen über die Veranstaltung findet ihr unter [ https://www.pizza-bugs-fun.com pizza-bugs-fun.com ], einschließlich des Angebots von PBF-Produkten!

Willkommen

Video subtitles: EN DE FR ES IT

Ziele

Egal, ob du ein Neuling, Anfänger oder Profi bist, Grafikdesigner oder Programmierer, ob du eine Agentur oder eine Vereinsseite hast, ob weiblich oder männlich, ob jung oder alt, Pizza Bugs and Fun ist für dich. Die Veranstaltung ist für diejenigen, die bereits mit Joomla! arbeiten oder Joomla! zuerst kennenlernen möchten. Nur das Interesse an Joomla! zählt. Jeder ist willkommen. Am 17. Oktober 2020 möchten wir euch alle Joomla-begeisterten Benutzer, unabhängig von euren Vorkenntnissen, einladen, Joomla! noch besser zu machen. Wir sind für jede Unterstützung dankbar! Die Teilnahme ist kostenlos, und obwohl alkoholfreie Getränke und Pizza dank der Sponsoren der Veranstaltung normalerweise inbegriffen sind, werden wir dank COVID-19 stattdessen virtuell gehen. Die Aufgaben für den Tag sind in verschiedene Kategorien sowie eine Reihe von Qualifikationsniveaus unterteilt, so dass es für jeden auf jeder Ebene etwas zu tun gibt:

  • Joomla 4: Joomla 4.0 kommt bald, aber es hat immer noch eine Menge Bugs und Feature-Anfragen, die ungetestet sind, oder zusätzlichen Code benötigen, was bedeutet, dass sie nicht in den Joomla-Kern hinzugefügt werden können. Joomla 4 Dokumentation benötigt ebenfalls viel Arbeit.
  • Patch-Testing: Als Hauptregel gilt, dass neue Funktionen für Joomla getestet werden müssen, bevor sie in eine offizielle Version eingebunden werden können. Normalerweise dauert es nur ein paar Minuten und du kannst helfen, Joomla besser zu machen.
  • Dokumentation: Es gibt viele Dokumente, die geschrieben oder gewartet werden müssen. Tutorials und Hilfeseiten werden für Joomla! 4 benötigt.
  • Dokumentation Übersetzung': Bei der PBF-Veranstaltung hoffen wir, viele englische Dokumente in andere Sprachen zu übersetzen, um Joomla!-Benutzern so viele Informationen wie möglich in ihrer Sprache zu geben.
  • Sprach-Pakete: Melde dich bei Crowdin an, die Joomla! jetzt für die Lokalisierung und Übersetzung verwendet. Von dort aus kannst du mit der Übersetzung von Joomla in deine lokale Sprache beginnen. Joomla 4 Sprachpakete stehen auf Crowdin zur Übersetzung bereit und benötigen deine Hilfe, um die Fertigstellung in Vorbereitung auf die Veröffentlichung von Joomla 4 zu beschleunigen.

Häufige Fragen

Wenn du nicht das findest, was du suchst, hier sind ein paar FAQs:

Q: Wo kann ich mich anmelden, wenn ich beitreten möchte?
A: Such nach einer Joomla User Group und kontaktiere sie, um zu erfahren, ob sie gerade etwas tun. Du kannst auch unter nachlesen, wie man eine eigene Joomla-Benutzergruppe (JUG) gründet, in Deiner Nähe suchen oder eine E-Mail an das Team schreiben [1].

F: Ich kann nicht an einen Ort gehen - kann ich mich online anmelden?
A:'' Ja! Man braucht nur einen Computer und einen Internetanschluss, aber leider muss man selbst bestellen oder man macht seine eigene Pizza.

F: Ich habe es verpasst! Kann ich noch helfen?
A: Das kannst du bestimmt! Seit April dieses Jahres, an jedem Samstag, an dem die restliche Welt weitgehend abgeriegelt ist, veranstalten wir Bugs & Fun @Home (BF@H), bei dem Freiwillige teilnehmen, wenn sie die in der obigen Liste aufgeführten Aufgaben erledigen wollen. Das wird auch in Zukunft so bleiben, also schaut auf der BF@H-Seite nach Details.

F: Wie kann ich mich stärker einbringen?
A: Joomla verfügt schließlich über allerlei qualifizierte Freiwillige für ein breites Spektrum von Funktionen. Wirf einen Blick auf das Volunteers Portal, insbesondere auf die Help Wanted Seite, um zu erfahren, wie du helfen kannst. Oder beginne einfach ein Gespräch während des PBF oder an einem Wochenende während BF@H.


Organisation, Logistik und Kommunikation

PBF-Events werden von lokalen Joomla! User Groups (JUGs) organisiert. 2020 ist ein bisschen anders, da wir es virtuell durchführen. Aber für zukünftige Jahre würden wir uns freuen, wenn mehr Gruppen an Bord kämen, um daran teilzunehmen.

Falls du gerne teilnehmen möchtest, aber keine Benutzergruppe in der Nähe hast, oder falls du eine Joomla User Group bist und beitreten möchtest, ist es dieses Jahr einfacher denn je, das online zu tun! Es gibt ein paar Voraussetzungen:

  • Du benötigst einen Raum mit WiFi-Zugang.
  • Du benötigst einige Joomler, die mit einem Laptop und Motivation ausgestattet sind.
  • Zögert nicht, eine E-Mail an team@pizza-bug-and-fun.com zu senden oder das Team unter Glip zu kontaktieren.

Natürlich kannst Du auch von Zuhause aus teilnehmen, aber wo bleibt der Spaß ohne Community und Pizza?

Social Media

Bei Joomla! dreht sich alles um die Community, und wenn du also an PBF teilnimmst, erzähl uns und der Welt davon.

  • Zum Austausch von Informationen in den sozialen Medien nutze bitte diese Hashtags: #pbf20 #joomla
  • Verwende auch Tags für Dinge, an denen du gerade arbeitest: #joomla4 #joomladocs #joomlatranslation #a11y #l10n

Social Media Grafiken

Mit einem Rechtsklick auf die Bilder und "Grafik speichern als" kannst du die Bilder auf deine PC herunterladen und in Social Media verweden .

  • Facebook 1200x628
  • Instagram 1024x1024
  • Instagram Transparent Overlay 1024x1024
  • PBF Bug Transparent Overlay

Du kannst die Overlay-Bilder, bei denen es sich um transparente PNG-Dateien handelt, in anderen Programmen verwenden, um den PBF-Bug zu deinen Fotos hinzuzufügen, um für die Veranstaltung zu werben.

Orte

Fügt euer lokales PBF-Engagement in die Liste unten ein (Dazu brauchst du ein JDOCs-Konto, aber du bist dabei, während der PBF einen Beitrag zu JDOCS zu leisten, also ist das etwas, was du bald haben wirst, wenn nicht bereits geschehen!).

In diesem Jahr ist alles anders: COVID-19 erlaubt uns keine persönlichen Treffen oder wenn, dann unter sehr erschwerten Bedingungen. Deshalb haben wir uns entschlossen, die Bedingungen so zu gestalten dass jeder sich online beteiligen kann. Bitte berücksichtigt, dass für den Anmeldevorgang eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich ist. Der Account wird durch eine Bestätigungs-E-Mail, die an deine E-Mail-Adresse geschickt wird, verifiziert. Klickt in dieser E-Mail auf den Bestätigungslink innerhalb von 24 Stunden!

Ozeanien und Australien

  • Australien - West End, Brisbane - Treffen in Person
  • Australien - Andere Regionen - nur online

Weitere Informationen zur Teilnahme an Australiens PBF 2020 findest du unter joomla.org.au/pbf.

Registrierung

Für Schreibrechte im Wiki

Um Schreibzugriff auf dieses Wiki zu erhalten, muss man sich registrieren oder zuerst hier einloggen. (Siehe auch die Seite Wie trage ich bei für weitere Details über die ersten Schritte, um zur Joomla-Dokumentation etwas beizutragen.

Bitte beachte, dass der Registrierungsprozess voraussetzt, dass du eine gültige E-Mail-Adresse hast und das Konto durch eine an deine E-Mail-Adresse gesendete E-Mail verifiziert werden muss.

Vor Ort

Falls du an einem der oben aufgeführten realen Orte anwesend sein möchtest, musst du dich im Voraus anmelden, da der Platz möglicherweise begrenzt ist. Die Anmeldungen liegen in der Verantwortung der Organisatoren der einzelnen Veranstaltungsorte, daher solltest du auf den entsprechenden Link oben klicken, um weitere Informationen zu erhalten.

Bugs, Aufgaben und Pizza

In diesem Jahr liefert PBF die Pizza nicht, also bestellt eure eigene Pizza in eurer Lieblingspizzeria, oder wir haben ein Video zusammengestellt über die Zubereitung deiner eigenen Pizza.


Teilnahmevoraussetzungen & Bedingungen

Pizza, Bugs & Fun ist eine Veranstaltung, die dazu beitragen soll, Joomla's Mission, Vision & Werte zu erfüllen. Das Beitragen zur Joomla!-Community setzt die Akzeptanz der im Joomla! Verhaltenskodex dargelegten Prinzipien voraus.

  • Der Quellcode muß unter der General Public Licence version 2 verfügbar sein.
  • Alle Dokumentationsbeiträge müssen unter der Joomla! Electronic Documentation License zur Verfügung gestellt werden. Weitere Informationen zur JEDL sind in der JEDL Frequently Asked Questions verfügbar.
  • Werbung oder Eigenwerbung ist nicht erlaubt. Dies gilt auch für Backlinks zu deiner oder einer anderen Website. Die einzige Ausnahme ist, dass falls du einen Beitrag geleistet hast, kannst du deinen Namen und einen optionalen Link zu deiner Website zur Contributors List hinzufügen.
  • Alle Beiträge müssen in englischer Sprache verfasst werden. Wir weisen darauf hin, dass die offizielle Sprache des Joomla-Projekts britisches/australisches Englisch ist.

1.Kommunikationstools

So arbeitet man im Teamwork heute ;-) Hier kannst du deine Ortszeit im Vergleich zur UTC überprüfen.

Glip - PBF20 channel

Im Glip/RingCentral-Chatroom kannst du Fragen stellen und Ideen austauschen. Glip und GitHub Zum Beispiel, wenn du weitere Erläuterungen für einen Patch-Test benötigst.

Video-Chat

Du kannst dem PBF20-Video-Chat während des Wochenendes von 2200UTC Freitagnacht (wenn Australien PBF20 startet) bis ~0800UTC Sonntagmorgen (wenn die Westküste der USA Samstagnacht endet) beitreten.

Der PBF20 Video-Chat verwendet BigBlueButton, und du kannst deren Tutorials ansehen, um zu verstehen, wie man die Funktionen der BigBlueButton-Plattform nutzt.

Google Meet - Rückgriff auf

Nur für den Fall, dass du Probleme hast, auf Glip oder den PBF-Video-Chat zu gelangen, haben wir auch das Bugs & Fun @Home Google Meet ab 2200UTC als Ausweichlösung eingerichtet.

Vorbereitungen und Installationen

Zu verwendende Werkzeuge

Es gibt noch einige andere Tools, die du einsetzen kannst, um dich als Bug-Tester für Joomla zu engagieren. Aber auch, wenn du dich am Joomla-Projekt insgesamt beteiligen möchtest. Die untenstehenden Links führen dich zu Seiten über JDOCs, die dir den Einstieg leichter machen.

  • RingCentral (Glip) ist das vom Joomla-Projekt verwendete Kommunikationswerkzeug.
    • Sobald du bei RingCentral hinzugefügt wurdest, suche nach dem PBF20-Kanal, um an der Konversation teilzuhaben.
  • GitHub ist das Werkzeug, das Joomla zur Codepflege für das CMS verwendet. Eine Anmeldung bei GitHub ermöglicht ausserdem die Verwendung des Issues Tracker.
  • Joomla Documentation Wiki ist die Stelle, an der alle Joomla-Hilfedokumente erstellt und verwaltet werden. Um bei der Dokumentation zu helfen, erstelle dort ein Benutzerkonto und Du kannst dann bei der Verbesserung der Joomla-Hilfe unterstützen.
  • Crowdin ist das Übersetzungsmanagement-Tool, in dem alle offiziellen Sprachpakete von Joomla verwaltet werden. Wenn du dort ein Benutzerkonto erstellst, kannst du mithelfen, zu Übersetzungen in deiner eigenen Sprache beizutragen.

Sieh die Schulungsvideos an

Sieh dir dieses Schulungsvideo an, das dich durch einige der oben genannten Werkzeuge führt und dir zeigt, wie du einige der anstehenden Aufgaben für PBF20 erledigen kannst.

Einrichten einer Joomla!-Installation

Erforderlich, wenn man Patches testen möchte. Es gibt zwei Möglichkeiten, eine Joomla!-Installation bei PBF zu erhalten:

  • Zugriff auf eine der vorinstallierten Joomla 4 Installationen hier.
    • Server sind in Großbritannien, USA, Deutschland und Spanien verfügbar.
    • Um eine Instanz zum Testen zu erhalten, klick auf die Domain für einen Server, dann einloggen und das Passwort ändern, um die Instanz zu übernehmen.
    • Nachdem du das Passwort für eine Instanz geändert hast, richte den vorinstallierten Patch-Tester ein, um mit dem Testen zu beginnen.
    • Hinterlasse eine Nachricht im PBF20 Glip oder in einem der Video-Chats, um zu berichten, welche Instanz du gegrabbt hast, damit andere sehen können, was als nächstes verfügbar ist.
    • Kein Zugriff auf die Instanz, die du gerade ausprobierst? Sobald das Passwort geändert wurde, wird diese Instanz übernommen, also versuchen Sie es weiter, bis du in eine Instanz gelangen kannst. Verfolge den PBF20 Glip-Kanal, um zu erfahren, was die nächste verfügbare Instanz sein könnte.'
  • Richte eine lokale Installation auf deinem Gerät ein. Es gibt eine Reihe von Alternativen, die du dir bei der Installation ansehen kannst. Lies diesen Artikel aus dem Joomla-Magazin für eine Anleitung zur Installation einer Umgebung mit XAMPP, sowie zur Konfiguration des Joomla Patch-Testers und von Joomla 4.
  • Schaue auf der Bugs & Fun @Home-Seite nach einer Reihe weiterer Links zu Ressourcen in Bezug auf das Testen von Patches und das Einrichten Ihrer Testumgebung.
300 PBF Joomla-Instanzen dank IONOS

Dank des PBF-Sponsors IONOS gibt es 300 Joomla-Instanzen, die für die Veranstaltung bereit stehen, also sparen dir die Einrichtung Ihrer eigenen für diesen Tag.

Aufgabenlisten

Damit du dich darauf konzentrieren kannst, was getan werden muss, findest du hier die

  • Explorer - Geeignet für Anfänger. Deckt Dokumentations- und Übersetzungsaufgaben ab.
    Die Joomla Documentation Maintenance Tasks List enthält viele andere Punkte, die zu erwägen sind, wenn du nicht sicher bist, mit der Explorer-Liste anzufangen.
  • Adventurer - Deckt Patch-Tests von Pull-Anfragen für Joomla ab.
    Es kommen während des Events immer neue PR's hinzu, wenn Code erstellt wird, um Probleme zu beheben. Kontrolliere im Laufe des Tages die Liste der Pull Requests, um zu sehen, ob es neue Themen zu testen gibt.
  • Conquerer - Fortgeschrittene Aufgaben - dies sind Fragen, die Code, Überlegung und Konversation erfordern, um diese zu lösen.
    Suchst du nach einem zu lösenden Problem? Zusätzlich zur Conqueror-Liste hat die GitHub Issues Liste noch viele andere Problemstellungen, die nach freiwilligen Helfern verlangen, die versuchen Lösungen zu finden für... bist du das?

Joomla Documentation

JDoc Beiträge

Wenn du keine Patches testen möchtest, aber trotzdem viel Unterstützung für die Community zurückgeben möchtest, hilf mit, die JDocs für Joomla! 4 zu schreiben.

Hier findest du alle Informationen, die du brauchst, um loszulegen. Bitte lies:

JDocs Übersetzungen

Wenn du keine Patches testen willst, aber dennoch der Community etwas zurückgeben und diese unterstützen möchtest, hilf bei der Übersetzung der JDocs.

Hier findest du alle Informationen, die du benötigst um loszulegen. Bitte lies auch Wie man zur Joomla! Dokumentation beiträgt'.

JDocs Beitragende

Die Liste wird während der Veranstaltung ergänzt:

If you've contributed during PBF20, be sure to make sure you log your contribution: Contributors List

Zugehörige Informationen

  • Website des Veranstalters pizza-bugs-fun.com
  • Joomla (and by associate PBF20) is registered as a Hacktoberfest Event. Create 4 PR's in October and you can earn a tee or a tree. See website for information.