Chunk

Difference between revisions of "Patch/es"

From Joomla! Documentation

(Updating to match new version of source page)
(15 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<noinclude><languages /></noinclude>
+
El término "archivo de parche" o simplemente "parche" se usa para dos tipos distintos de archivo. A veces se usa para referirse a archivos que le permiten actualizar de una versión de Joomla! a otra (por ejemplo, de la versión 1.0.0 a la 1.0.7). Estos archivos de actualización también se denominan [[Chunk:Upgrade Package/es|paquetes de actualización]].
The term patch file is used for two different file types. The term patch file is sometimes used to refer to archive files that allow you to upgrade from one Joomla! version to another (for example, from version 1.0.0 to version 1.0.7). These upgrade files are also referred to as [[Chunk:Upgrade Package|upgrade packages]].
 
  
The other meaning for a patch file is a file created by source code [[wp:Revision_control|version control software]] -- for example, Subversion or SVN, which is used for the Joomla! source code. This type of patch file contains instructions for changing the contents of one or more source code files. The SVN software reads the patch file and then can automatically change the source code of the files being patched.
+
El otro significado de los archivos de parche es el de archivos creados por [[es.wp:Control_de_versiones|software de control de versiones]] del código fuente -- por ejemplo, Subversion o SVN, el cual se utiliza para el código fuente de Joomla!. Este tipo de archivo de parche contiene instrucciones para cambiar el contenido de uno o más archivos de código fuente. El software SVN lee el archivo de parche y puede entonces cambiar el código fuente de los archivos que van a ser parcheados automáticamente.
  
Patch files are used by the [[Bug Squad]] to test proposed bug fixes. They can also be used to contribute proposed new features to the version under development. For more information about the structure of SVN patch files, read [[Learn more about patch files]].
+
Los archivos de parche se utilizan por el [[S:MyLanguage/Bug Squad|Bug Squad]] para probar las soluciones a bugs propuestas. Pueden utilizarse también, para contribuir nuevas características a la versión de Joomla en desarrollo. Para más información acerca de la estructura de los archivos de parche de SVN, lea el artículo [[S:MyLanguage/Learn more about patch files|"Aprenda más acerca de los archivos de parche"]].
  
<noinclude>[[Category:Glossary definitions|{{PAGENAME}}]]</noinclude>
+
<noinclude>[[Category:Glossary definitions/es|{{PAGENAME}}]]</noinclude>
 +
<noinclude>
 +
== Languages ==
 +
<languages /></noinclude>

Revision as of 04:20, 8 April 2014

El término "archivo de parche" o simplemente "parche" se usa para dos tipos distintos de archivo. A veces se usa para referirse a archivos que le permiten actualizar de una versión de Joomla! a otra (por ejemplo, de la versión 1.0.0 a la 1.0.7). Estos archivos de actualización también se denominan paquetes de actualización.

El otro significado de los archivos de parche es el de archivos creados por software de control de versiones del código fuente -- por ejemplo, Subversion o SVN, el cual se utiliza para el código fuente de Joomla!. Este tipo de archivo de parche contiene instrucciones para cambiar el contenido de uno o más archivos de código fuente. El software SVN lee el archivo de parche y puede entonces cambiar el código fuente de los archivos que van a ser parcheados automáticamente.

Los archivos de parche se utilizan por el Bug Squad para probar las soluciones a bugs propuestas. Pueden utilizarse también, para contribuir nuevas características a la versión de Joomla en desarrollo. Para más información acerca de la estructura de los archivos de parche de SVN, lea el artículo "Aprenda más acerca de los archivos de parche".

Languages

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Kiswahili • ‎Nederlands • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎русский • ‎中文(台灣)‎ • ‎日本語