Joomla! Documentation™

ليكون سهلا عليك ايجاد معلومات الوثيقة التي تريدها، اقرأ العناوين في الأسفل واختر منها التي تصفك بدقة وكيفية علاقتك بـ Joomla! وهذا العنوان سيأخذك الى منطقة حيث توجد الوثائق بشكل منظم تبعا للأهداف التي على الأغلب ستتطلب فيها المساعدة. تذكر، هناك الكثير من التداخل في وثائق كل من هذه الأدوار. كما أنها لا يستبعد بعضها بعضا؛ لذلك فقط اختر واحد والذي يبدو أنه أقرب إلى دورك حتى لو كان ملائم بشكل غير دقيق. لجعل هذه التشكيلات الجانبية للمستخدم أكثر واقعية وغير ذلك ، ساعد الكتاب لاستهداف المزيد من المواد بدقة، ونحن نتطلع إلى انشاء أشخاص لكل من التشكيلات.

تشكيلات وثائق Joomla!

مبتدئ

كشخص لم يستخدم Joomla! من قبل، يجب عليك أن تتعلم كيف تبدأ. ربما يكون لديك صديق أو جار ممن استخدم Joomla! وتريد أن تعمل صفحة لموقع Joomla! خاص بك. ربما يكون لديك عمل صغير أو نادي أو منتدى يحتاج الى وجود موقع، وتريد أن تستخدم Joomla! لهذا السبب. ربما تكون محترف تقنية معلومات موسمي، ولم تستخدم Joomla! من قبل. إذا كان كذلك، فلقد بدأت للتو رحلة ممتعة جداً ونحن نرحب بك بحرارة في Joomla!.

مطور

كمطور أنت مرتبط تغيير أو توسيع وظائف Joomla! أو أحد ملحقاته. وسوف تكون بارعا في مجموعة من لغات البرمجة، بما في ذلك PHP، ولكن قد تكون أقل دراية بأشياء مثل جافا سكريبت أو CSS. إذا كنت جديدا على Joomla! ستحتاج لمعلومات حول منصة Joomla! API وكيفية استخدامها وربما ستعمل على الاستخدام المكثف لأفضل مثال الكود العملي .

مدير Joomla!

كمسؤول الموقع قد تكون مهتما بشأن المظهر المرئي للموقع على شبكة الانترنت ولكن سوف تمرر المسؤولية عن إجراء التغييرات وإدخال التحسينات الى مصمم الويب. وبشكل مشابه، عندما يُطلب تغييرات في الوظائف ستتعاقد مع مطور على شبكة الإنترنت للقيام بالعمل اللازم. كمسؤول موقع أنت مسؤول عن عملية التشغيل يوما بعد يوم، وصيانة الموقع. ويمكن أن تشمل أنشطة تضمن أخذ نسخ احتياطية عن الموقع بشكل صحيح ، إدارة وصول المستخدم. وربما تثبيت الملحقات. سيكون لديك أيضا مسؤولية الحفاظ على أمن الموقع.

مصمم ويب

"كمصمم ويب" فأنت تهتم بالمظهر المرئي ووظائف المستخدم للموقع على شبكة الانترنت.

على سبيل المثال، سوف تحتاج إلى معرفة كيفية تغيير النمط المرئي لمقال ولكن عادة لا تهتم حول مضمون المقال أو كيف يتم إدخال هذا المحتوى والمحافظة عليها. التركيز الأساسي بالنسبة لك هو تجربة الزوار. سوف تكون على دراية HTML و CSS ولكن قد يكون لديك خبرة بدائية في البرمجة فقط ولذلك يمكن أن تحتاج إلى دعم إضافي عند التعامل مع جافا سكريبت و PHP. معرفتك بـ Joomla! في حد ذاتها قد لا تكون متقدمة كما قد تضطر إلى التعامل مع مجموعة واسعة من أنظمة إدارة المحتوى أثناء العمل لمجموعة من العملاء. قد يتم التعاقد على توريد مجرد قالب أو مجموعة من القوالب، أو قد يطلب منك تسليم الموقع بشكل كامل وهو يعمل. من المحتمل أن تكون قلقا على نحو متزايد مع قضايا الوصول وربما تريد التأكد من أن التصميمات الخاصة بك تتجاوز العديد من الاختبارات القياسية

Joomla! مساهم بالكود

كمساهم بكود Joomla! ... أنت رائع.ستساعد في إصلاح الخلل في CMS والتي تتطلب معرفة كيفية استخدام كود Joomla! و GitHub فضلا عن إنشاء وحدة اختبارات وميزات جديدة.

مقيم

كشخص مسؤول عن تقييم Joomla! لاحتياجاتك. أنت تريد أن تجد وبأقصى سرعة فيما كان Joomla! مفيد لك في المشروع الذي تقوم به.

منشئ محتوى

كمنشئ محتوى قد يكون لديك فقط معرفة أولية Joomla! تكفي فقط لأجل تنفيذ عملك من كتابة وتجميع ونشر المحتوى على الموقع. ستحتاج المعلومات حول كيفية تحقيق الأهداف المحددة المرتبطة بإنشاء المحتوى بدءا من المعلومات الأساسية جدا مثل كيفية استخدام محرر WYSIWYG. بعد أن تصبح أكثر كفاءة يمكن أن تستفيد من المعلومات حول كيفية الاستفادة من بعض الميزات الأكثر تقدما التي من شأنها تبسيط المهام الروتينية.

محرر

كمحرر مسؤوليتك هي الاطلاع على عمل منشئي المحتوى، وتعديلها عند الضرورة.

ناشر

كناشر ستكون مسؤولاً عن التأكد من أن محتوى الموقع محدث وذو صلة مع جمهورك المستهدف. قد تكلف منشئي المحتوى والتنسيق مع المحررين لضمان الاتساق والتنظيم الجيد للمحتوى.

موثق

كموثق لديك مهمة لا تحسد عليها من انشاء مواد لمجموعة واسعة من القراء من المستخدمين المبتدئين الى المطورين المهنيين المتقدمين. سوف تحتاج إلى معرفة كيفية استخدام أدوات مختلفة (مثل هذا الويكي)، وسوف تحتاج إلى قراءة الإرشادات وبنية الوثائق الأخرى. وربما تحتاج إلى تحديث تلك الوثائق على مر الزمن أيضا.

مطور ويب

كمطور ويب ربما لاتهتم كثيرا بالمظهر المرئي للموقع حيث أنك مرتبط بانشاء الوظائف . على الأغلب أنك على دراية جيدة بـ HTML و CSS وسوف تكون بارعا في Javascript, PHP ومجموعة من اللغات الأخرى. إذا كنت جديدا على Joomla! ستحتاج للدعم في تطوير أو تخصيص ملحقات Joomla! (ملحقات، الوحدات النمطية، الاضافات، القوالب، اللغات). ستحتاج لمعلومات حول منصة Joomla! API وكيفية استخدامها وربما ستعمل على الاستخدام المكثف لأفضل مثال الكود العملي . معرفة قوية بـ Joomla! مسائل الأمان مهمة بالنسبة لك.

مختبر

كمختبر تتعلق مهمتك مع أداء تسلسل العمليات في Joomla! والمراقبة بعناية وتسجيل النتائج حيث تحيد عن المتوقعة. قد لا تكون بالضرورة مطور، ولكن على الأغلب ستكون على دراية تامة بـ Joomla! بحد ذاتها.

مترجم

كمترجم مطلوب منك أن تأخذ على عاتقك مسؤولية ترجمة كافة السلاسل منفصلة الموجودة في الواجهة الأمامية والخلفية في Joomla! وكذلك إنشاء ملفات الترجمة اللازمة. ليس من المطلوب أن تكون خبير في Joomla! للمساهمة في فرق الترجمة، ولا أن يكون لديك خبرة في التطوير ، على الرغم من أن العديد من أعضاء ترجمة مجموعة العمل لدينا هم خبراء ومطورين. سوف تحتاج إلى معرفة أو تعلم كيفية استخدام نمط تصحيح الترجمة وكيفية تجميع سلاسل المترجمة إلى ملف الترجمة. سوف تحتاج أيضا إلى معرفة أو تعلم كيفية دمج ملفات الترجمة إلى حزمة الترجمة للتثبيت.

مدرب

كمدرب أنت مكلف بإنتاج وتشغيل دورات تدريبية، وسوف تحتاج إلى إعداد مواد التدريب لدعم المتعلمين. من المحتمل أن تكون لديك معرفة وافية بجوانب Joomla! التي هي موضوع الدورات التدريبية الخاصة بك، ولكنك قد تحتاج إلى تحديث معرفتك من وقت لآخر، خاصة وأن هنالك تطورات جديدة. وسوف تحتاج إلى الحصول على المواد التدريبية الجاهزة التي تمكنك من التكيف مع الظروف المحددة الخاصة بك.