Difference between revisions of "Joomla User Groups/de"
From Joomla! Documentation
| (84 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude><languages/></noinclude> | <noinclude><languages/></noinclude> | ||
| − | + | {{Top portal heading|color=white-bkgd|icon=users|icon-color=#5091cd|size=3x|text-color=#333|title= | |
| − | + | Joomla!-Anwendergruppen}} | |
| + | {{-}} | ||
| + | {{:Joomla_User_Group/TOC/en}} | ||
| − | + | ||
| − | < | + | Eine Joomla! Anwendergruppe (JUG) ist ein lokaler Treffpunkt für Menschen, die regelmäßig Wissenswertes über Joomla!, persönlich mindestens zweimal jährlich austauschen und in Verbindung zur Joomla! Gemeinschaft stehen. Es ist ein großartiger Ort, um neue Menschen kennenzulernen und hervorragend für alle, die mehr über Joomla! erfahren wollen. Joomla Anwendergruppen sind offen für alle Erfahrungslevel, Anfänger, Experten, Entwickler Webdesigner, Administratoren und alle, die etwas über Joomla! wissen möchten. |
| − | + | ||
| − | + | Es gibt mehr als 100 registrierte Joomla! Anwendergruppen weltweit. Man kann sie auf https://community.joomla.org/user-groups.html einsehen. | |
| − | + | [[File:Joomla_User_Groups.png|500px]] | |
| − | + | <br /> | |
| − | < | + | |
| − | <div class="large- | + | {{section portal heading|icon=edit|title=Gründen einer Joomla! User Group}} |
| − | + | Was sind die Vorteile, eine JUG zu starten und zu betreiben? Es gibt viele. Hier einige davon: | |
| − | </div> | + | #Joomla! in der lokalen Umgebung fördern. |
| + | #Ein starkes Gefühl des Zusammenhalts mit anderen Joomla!-Benutzern bilden. | ||
| + | #Freundschaften fördern und gewinnen und mit ähnlichen eingestellten Leuten zusammenarbeiten. | ||
| + | #Über den lokalen Bereich hinaus bei Joomla! mithelfen. | ||
| + | #Zugang zu privaten Glip-Chat mit anderen JUG-Betreibern weltweit erhalten. | ||
| + | #Zugang zu öffentlichen Glip-Kanälen des Joomla!-Projektes. | ||
| + | #Es muß nicht viel Zeit in Anspruch nehmen. Die Mindestanzahl an jährlichen Treffen sind zwei persönliche Treffen. | ||
| + | #Die Gruppe kann eine bevorzugte Sprache und Kultur verwenden. Die Gruppe kann ihre eigene Persönlichkeit haben. Keine zwei JUGs sind gleich. | ||
| + | #Anderen helfen. | ||
| + | #Anderen etwas lernen. | ||
| + | #Von anderen etwas lernen. | ||
| + | #Freunde gewinnen und mit Anderen gemeinsam agieren. | ||
| + | Und noch mehr ... | ||
| + | |||
| + | |||
| + | Es gibt einige grundlegende Anforderungen um eine Joomla! Anwendergruppe zu starten. Dies enthält: | ||
| + | # Mindestens zwei Menschen die die Gruppe führen (Minimum) | ||
| + | # Einen Ort zum treffen in der Stadt. Zum Beispiel: Einen Konferenzraum, Eine Bar, Restaurant, Bürofläche etc. | ||
| + | # Ein Name welcher die Stadt repräsentiert (kein Land, Bundesland oder größere Region) | ||
| + | # Einen Onlineplatz zum werben für die Gruppe und um es Menschen zu erlauben diese zu finden, wie weitere Informationen zu dieser. (Bspw. über eine Website, Meeup.com, Facebook Gruppe, LinkedIn Gruppe, Goolge+ Gemeinschaft, etc. ) | ||
| + | # See the [[S:MyLanguage/Joomla_User_Group/FAQs_and_Rules_for_Submission|Joomla! User Group Rules/FAQs]] | ||
| + | # See the [[S:MyLanguage/Joomla_User_Group/Terms_of_Service|Joomla! User Group Terms of Service]] | ||
| + | |||
| + | ===Wie finde ich jemanden der meine Gruppe mit leitet?=== | ||
| + | Es gibt einige Wege um andere Joomla Benutzer in deinem Bereich zu finden: | ||
| + | * [http://forum.joomla.org/viewforum.php?f=562 Joomla! User Group Forum (en)] | ||
| + | * Lokalisierte Foren (z.B. [https://forum.joomla.de/ forum.joomla.de], [http://www.joomlaportal.de joomlaportal.de], [https://www.joomla.ch/forum/ joomla.ch/forum]) | ||
| + | * Lokale Vernetzung | ||
| + | * Andere Websitedesigner heranführen welche etwas über Joomla! lernen wollen | ||
| + | * Soziale Medien | ||
| + | |||
| + | ===Wie finde ich einen Treffpunkt?=== | ||
| + | Um die Kosten für den Start deiner Gruppe gering zu halten ist es am Besten einen Treffpunkt zu finden, welcher kostenlos oder zu einem geringen Endgeld genutzt werden kann. | ||
| + | Einige Ideen für Treffpunkte können sein: | ||
| + | * Computer Besprechungsräume oder Ausstellungsräume | ||
| + | * Bars, Restaurants und Cafés | ||
| + | * Öffentliche Gruppenräume / Gemeindesäle | ||
| + | * Gemeinschaftsräume oder -plätze | ||
| + | |||
| + | ===Sollten wir eine Gebühr erheben?=== | ||
| + | Als Joomla Anwendergruppen Organisator mag man sich fragen, ob eine finanzielle Unterstützung von den Teilnehmern verlangt werden soll. | ||
| + | Eine Unterstützung kann sinnvoll sein, wenn es um die Anschaffung z.B. eines Beamers geht oder Getränke für die Treffen bezahlt werden müssen. Wenn Sprecher eingeladen werden können Geschenke oder Reisekosten ausgeglichen werden. | ||
| + | Ein wichtiger Punkt ist, dass Joomla! Anwendergruppen nicht existieren um großen Profit zu erwirtschaften. Gebühren sollten wenn so sein, dass sie die Ausgaben der Gruppe ausgleichen. Die Finanzen sollten transparent sein und jeder, einschließlich dem JUG Team sollte sie einsehen dürfen. | ||
| + | Einige Gruppen sind komplett kostenlos und finanzieren sich über Sponsoren. Wiederum andere Gruppen sind kostenlos zu besuchen aber haben eine optionale Gebühr für Essen und Getränke (z.B. Pizza und Bier!). Andere JUG Gruppen berechnen eine fixe Gebühr pro Treffen. | ||
| + | Wenn Geld im Spiel ist, ist es gut einen Schatzmeister zu haben, welcher mit den Finanzen transparent umgeht. | ||
| + | |||
| + | ===Wie kann ich neue Mitglieder finden / anlocken?=== | ||
| + | Ein paar JUG Gruppen haben herausgefunden, dass [http://www.meetup.com meetup.com] eine gute Möglichkeit ist, neue Mitglieder außerhalb der Joomla-Community zu gewinnen, da sie gut mit Suchmaschinen umgehen können. Ein großen Nachteil hat meetup.com. Es ist ein kostenpflichtiger Dienst welcher nicht kostenlos genutzt werden kann, aber es behandelt Ankündigungen zu Treffen, RSVPs usw. sehr gut. | ||
| + | Natürlich kann auch eine eigene Website erstellt werden, die Veranstaltungen können ebenso unter [http://events.joomla.org events.joomla.org] aufgelistet werden, wenn es sich um eine offizielle Joomla Anwendergruppe handelt. | ||
| + | Andere Websites, die Ihr vielleicht verwenden wollt sind [http://www.lanyrd.com Lanyrd] und [http://www.plancast.com Plancast]. | ||
| + | <div class="row"> | ||
| + | <div class="large-6 columns">{{Basic button|S:MyLanguage/How do I start a Joomla User Group?|Wie gründe ich eine Joomla Anwendergruppe?|class=expand success}}</div> | ||
</div> | </div> | ||
| − | + | <br /> | |
| − | + | {{section portal heading|icon=user|title=Betreiben einer Joomla! Anwendergruppe}} | |
| − | ===Eine Joomla | + | ===Eine Joomla Anwendergruppe betreiben=== |
| − | Es gibt viele Aspekte, die vorsichtig überdacht werden sollten, wenn eine Joomla! | + | Es gibt viele Aspekte, die vorsichtig überdacht werden sollten, wenn eine Joomla! Anwendergruppe betrieben wird. |
* [[S:MyLanguage/Running_a_Joomla_User_Group#Should we accept corporate sponsors for our group?|Sollen wir Sponsoren für unsere Gruppe akzeptieren?]] | * [[S:MyLanguage/Running_a_Joomla_User_Group#Should we accept corporate sponsors for our group?|Sollen wir Sponsoren für unsere Gruppe akzeptieren?]] | ||
* [[S:MyLanguage/Running a Joomla User Group#How do we find speakers for our group?|Wie finden wir Sprecher für unsere Gruppe?]] | * [[S:MyLanguage/Running a Joomla User Group#How do we find speakers for our group?|Wie finden wir Sprecher für unsere Gruppe?]] | ||
| Line 31: | Line 84: | ||
* [[S:MyLanguage/Running a Joomla User Group#Where are the official JUG lists?|Wo sind die offiziellen JUG Listen?]] | * [[S:MyLanguage/Running a Joomla User Group#Where are the official JUG lists?|Wo sind die offiziellen JUG Listen?]] | ||
* [[S:MyLanguage/Reporting_A_Joomla_User_Group|Eine User Group übermitteln]] | * [[S:MyLanguage/Reporting_A_Joomla_User_Group|Eine User Group übermitteln]] | ||
| + | <br /> | ||
| + | {{section portal heading|icon=magic|title=Hilfe für Organisatoren der Anwendergruppe}} | ||
| + | Um denen zu helfen, die daran interessiert sind eine Joomla! Anwendergruppe ins Leben zu rufen, haben wir hier einige allgemein Dinge zusammen gestellt. | ||
| + | |||
| + | ===Kommunikation=== | ||
| + | Es gibt einen populären Glip-Chat, der JUG-Organisatoren aus der ganzen Welt. Wenn du gerne mitmachen möchtest, nimm Kontakt mit dem JUG-Team auf, indem du ein Ticket bei https://community.joomla.org/helpdesk/user-groups-support/department/joomla-user-group-support.html eröffnest. | ||
| + | Wir haben zudem ein Google Doc, bei dem wir hoffen es zu konvertieren und hier bereitzustellen. Zu finden ist es unter http://bit.ly/JUGSmaster. | ||
| + | |||
| + | ===Sprecher=== | ||
| + | Bist du bereit auf einem JUG Treffen, entweder geografisch in deiner Nähe oder per Skype/ Google+ zu sprechen? Wenn dem so ist, bitte füge deine Daten in die [[S:MyLanguage/Joomla_User_Group_Speakers|JUG Sprecher Liste]] (en) ein. Gehe sicher das sich JUG Organisatoren mit dir in Verbindung setzen können. | ||
| + | |||
| + | ===Past Presentations=== | ||
| + | Have you got slide decks, presentations and videos from past JUG Meetings that you would like to make available to others? If so, please add these to the [[S:MyLanguage/Joomla_User_Group_Past_Presentations|Past Presentations page]]. | ||
| + | |||
| + | ===Ressourcen=== | ||
| + | Hast du Ressourcen oder Möglichkeiten die deinem JUG helfen können oder ach für andere JUGs gut sind? Dinge wie Software für Konferenzen oder zum Bildschirmaustauschen? Wenn dem so ist, melde dich über die [[S:MyLanguage/Joomla_User_Group_Resources | JUG Resources]] (en) Seite. | ||
| + | |||
| + | <noinclude> | ||
| + | <div class="row"> | ||
| + | <div class="large-12 columns">{{Basic button|S:MyLanguage/How_do_I_start_a_Joomla_User_Group%3F| | ||
| + | Als Nächstes: Wie gründe ich eine Joomla Anwendergruppe?|class=expand}}</div> | ||
</div> | </div> | ||
| + | </noinclude> | ||
| − | + | __NOTOC__ | |
| − | < | + | <noinclude> |
| − | + | [[Category:Joomla! User Group{{#translation:}}]] | |
| − | {{: | + | [[Category:JUG{{#translation:}}]] |
| − | + | [[Category:User Groups{{#translation:}}]] | |
| − | + | [[Category:Events_Department{{#translation:}}]] | |
| − | {{# | + | </noinclude> |
| − | |||
| − | [[Category:User Groups | ||
Latest revision as of 11:12, 28 October 2018
Eine Joomla! Anwendergruppe (JUG) ist ein lokaler Treffpunkt für Menschen, die regelmäßig Wissenswertes über Joomla!, persönlich mindestens zweimal jährlich austauschen und in Verbindung zur Joomla! Gemeinschaft stehen. Es ist ein großartiger Ort, um neue Menschen kennenzulernen und hervorragend für alle, die mehr über Joomla! erfahren wollen. Joomla Anwendergruppen sind offen für alle Erfahrungslevel, Anfänger, Experten, Entwickler Webdesigner, Administratoren und alle, die etwas über Joomla! wissen möchten.
Es gibt mehr als 100 registrierte Joomla! Anwendergruppen weltweit. Man kann sie auf https://community.joomla.org/user-groups.html einsehen.
Was sind die Vorteile, eine JUG zu starten und zu betreiben? Es gibt viele. Hier einige davon:
- Joomla! in der lokalen Umgebung fördern.
- Ein starkes Gefühl des Zusammenhalts mit anderen Joomla!-Benutzern bilden.
- Freundschaften fördern und gewinnen und mit ähnlichen eingestellten Leuten zusammenarbeiten.
- Über den lokalen Bereich hinaus bei Joomla! mithelfen.
- Zugang zu privaten Glip-Chat mit anderen JUG-Betreibern weltweit erhalten.
- Zugang zu öffentlichen Glip-Kanälen des Joomla!-Projektes.
- Es muß nicht viel Zeit in Anspruch nehmen. Die Mindestanzahl an jährlichen Treffen sind zwei persönliche Treffen.
- Die Gruppe kann eine bevorzugte Sprache und Kultur verwenden. Die Gruppe kann ihre eigene Persönlichkeit haben. Keine zwei JUGs sind gleich.
- Anderen helfen.
- Anderen etwas lernen.
- Von anderen etwas lernen.
- Freunde gewinnen und mit Anderen gemeinsam agieren.
Und noch mehr ...
Es gibt einige grundlegende Anforderungen um eine Joomla! Anwendergruppe zu starten. Dies enthält:
- Mindestens zwei Menschen die die Gruppe führen (Minimum)
- Einen Ort zum treffen in der Stadt. Zum Beispiel: Einen Konferenzraum, Eine Bar, Restaurant, Bürofläche etc.
- Ein Name welcher die Stadt repräsentiert (kein Land, Bundesland oder größere Region)
- Einen Onlineplatz zum werben für die Gruppe und um es Menschen zu erlauben diese zu finden, wie weitere Informationen zu dieser. (Bspw. über eine Website, Meeup.com, Facebook Gruppe, LinkedIn Gruppe, Goolge+ Gemeinschaft, etc. )
- See the Joomla! User Group Rules/FAQs
- See the Joomla! User Group Terms of Service
Wie finde ich jemanden der meine Gruppe mit leitet?
Es gibt einige Wege um andere Joomla Benutzer in deinem Bereich zu finden:
- Joomla! User Group Forum (en)
- Lokalisierte Foren (z.B. forum.joomla.de, joomlaportal.de, joomla.ch/forum)
- Lokale Vernetzung
- Andere Websitedesigner heranführen welche etwas über Joomla! lernen wollen
- Soziale Medien
Wie finde ich einen Treffpunkt?
Um die Kosten für den Start deiner Gruppe gering zu halten ist es am Besten einen Treffpunkt zu finden, welcher kostenlos oder zu einem geringen Endgeld genutzt werden kann. Einige Ideen für Treffpunkte können sein:
- Computer Besprechungsräume oder Ausstellungsräume
- Bars, Restaurants und Cafés
- Öffentliche Gruppenräume / Gemeindesäle
- Gemeinschaftsräume oder -plätze
Sollten wir eine Gebühr erheben?
Als Joomla Anwendergruppen Organisator mag man sich fragen, ob eine finanzielle Unterstützung von den Teilnehmern verlangt werden soll. Eine Unterstützung kann sinnvoll sein, wenn es um die Anschaffung z.B. eines Beamers geht oder Getränke für die Treffen bezahlt werden müssen. Wenn Sprecher eingeladen werden können Geschenke oder Reisekosten ausgeglichen werden. Ein wichtiger Punkt ist, dass Joomla! Anwendergruppen nicht existieren um großen Profit zu erwirtschaften. Gebühren sollten wenn so sein, dass sie die Ausgaben der Gruppe ausgleichen. Die Finanzen sollten transparent sein und jeder, einschließlich dem JUG Team sollte sie einsehen dürfen. Einige Gruppen sind komplett kostenlos und finanzieren sich über Sponsoren. Wiederum andere Gruppen sind kostenlos zu besuchen aber haben eine optionale Gebühr für Essen und Getränke (z.B. Pizza und Bier!). Andere JUG Gruppen berechnen eine fixe Gebühr pro Treffen. Wenn Geld im Spiel ist, ist es gut einen Schatzmeister zu haben, welcher mit den Finanzen transparent umgeht.
Wie kann ich neue Mitglieder finden / anlocken?
Ein paar JUG Gruppen haben herausgefunden, dass meetup.com eine gute Möglichkeit ist, neue Mitglieder außerhalb der Joomla-Community zu gewinnen, da sie gut mit Suchmaschinen umgehen können. Ein großen Nachteil hat meetup.com. Es ist ein kostenpflichtiger Dienst welcher nicht kostenlos genutzt werden kann, aber es behandelt Ankündigungen zu Treffen, RSVPs usw. sehr gut. Natürlich kann auch eine eigene Website erstellt werden, die Veranstaltungen können ebenso unter events.joomla.org aufgelistet werden, wenn es sich um eine offizielle Joomla Anwendergruppe handelt. Andere Websites, die Ihr vielleicht verwenden wollt sind Lanyrd und Plancast.
Eine Joomla Anwendergruppe betreiben
Es gibt viele Aspekte, die vorsichtig überdacht werden sollten, wenn eine Joomla! Anwendergruppe betrieben wird.
- Sollen wir Sponsoren für unsere Gruppe akzeptieren?
- Wie finden wir Sprecher für unsere Gruppe?
- Wie gestalten wir unsere Treffen interessant für all Wissenstufen?
- Wie oft sollten wir uns treffen?
- Welche Ausstattung benötigen wir und wo bekommen wir sie her?
- Wie verwalte ich die Teilnehmer an den Treffen?
- Wie kann ich mit meinen Mitgliedern kommunizieren?
- Wie bekomme ich Unterstützung, wenn Probleme auftauchen?
- Wie kann ich eine inaktive Gruppe "wiederbeleben"?
- Was sind JUG Best-Practices?
- Kann ich eine JUG Website mit allen nützlichen Dingen bereitstellen (newsletter, mailing list)?
- Wo sind die offiziellen JUG Listen?
- Eine User Group übermitteln
Um denen zu helfen, die daran interessiert sind eine Joomla! Anwendergruppe ins Leben zu rufen, haben wir hier einige allgemein Dinge zusammen gestellt.
Kommunikation
Es gibt einen populären Glip-Chat, der JUG-Organisatoren aus der ganzen Welt. Wenn du gerne mitmachen möchtest, nimm Kontakt mit dem JUG-Team auf, indem du ein Ticket bei https://community.joomla.org/helpdesk/user-groups-support/department/joomla-user-group-support.html eröffnest. Wir haben zudem ein Google Doc, bei dem wir hoffen es zu konvertieren und hier bereitzustellen. Zu finden ist es unter http://bit.ly/JUGSmaster.
Sprecher
Bist du bereit auf einem JUG Treffen, entweder geografisch in deiner Nähe oder per Skype/ Google+ zu sprechen? Wenn dem so ist, bitte füge deine Daten in die JUG Sprecher Liste (en) ein. Gehe sicher das sich JUG Organisatoren mit dir in Verbindung setzen können.
Past Presentations
Have you got slide decks, presentations and videos from past JUG Meetings that you would like to make available to others? If so, please add these to the Past Presentations page.
Ressourcen
Hast du Ressourcen oder Möglichkeiten die deinem JUG helfen können oder ach für andere JUGs gut sind? Dinge wie Software für Konferenzen oder zum Bildschirmaustauschen? Wenn dem so ist, melde dich über die JUG Resources (en) Seite.